Zenet — Entre tu balcón y mi ventana letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Entre tu balcón y mi ventana" de Zenet.

Letra

Entre tu balcón y mi ventana
Hay una calle por medio.
Entre tu balcón y mi ventana
Solo un trocito de cielo.

Entre tu balcón y mi ventana
Todo es tierra de nadie.
Entre tu balcón y mi ventana
Ni siquiera cabe el aire.

Cuando sales al balcón
Se me sale el corazón
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Y tú ves como se empaña el cristal
De mi ventana.

Entre tu balcón y mi ventana
Hay dos cuerdas de tender.
Entre tu balcón y mi ventana
No hay dos luces a la vez.

Entre tu balcón y mi ventana
Dos portales sin portero.
Entre tu balcón y mi ventana
Hay dos salidas de incendio.

Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Y tú ves como se empaña el cristal
De mi ventana.

Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Y tú ves como se empaña el cristal
De mi ventana.

Tradução da letra

Entre a tua varanda e a minha janela há uma rua a meio.
Entre a tua varanda e a minha janela, Só um pedaço de céu.

Entre a tua varanda e a minha janela, tudo é terra de ninguém.
Entre a tua varanda e a minha janela, nem o ar Se encaixa.

Quando sais para a varanda, o meu coração sai quando sais para a varanda, o meu coração sai, e tu vês como o vidro da minha janela fica embaçado.

Entre a tua varanda e a minha janela há duas cordas de tender.
Entre a tua varanda e a minha janela, não há duas luzes ao mesmo tempo.

Entre a tua varanda e a minha janela, dois portais sem porteiro.
Entre a tua varanda e a minha janela há duas saídas de incêndio.

Quando sais para a varanda, sai-me o coração, quando sais para a varanda, sai-me o coração, e tu vês como se enevoa o vidro da minha janela.

Quando sais para a varanda, sai-me o coração, quando sais para a varanda, sai-me o coração, e tu vês como se enevoa o vidro da minha janela.