Zenet — Dientes de rata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dientes de rata" de Zenet.
Letra
Harto estoy de presentir
Los momentos que viví
Y que nunca volverán.
Que fumar solo es un vicio
Y la vida un desperdicio...
El tiempo me lo dirá.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Que fuerte tú me matas.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Mira que fuerte, tú me matas.
Si elegí yo aquel camino,
Quiero que des por sabido
Que supe que no era el bueno.
En el mundo sobran penas,
Y churritis pintureras
Como tú, no tienen dueño.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Que fuerte tú me matas.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Mira que fuerte, tú me matas.
Si la luz de aquella vela
pudo más que mil estrellas,
por favor, no digas más.
Es que yo leo en tu silencio,
Y la palabra vale el precio,
Que el que pierde ha de pagar.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Que fuerte tú me matas.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Mira que fuerte, tú me matas...
Tradução da letra
Estou farto de sentir os momentos que vivi e que nunca mais voltarão.
Que fumar sozinho é um vício e a vida é um desperdício...
O tempo dirá-me.
Dentes de rato, dentes de rato, morde-me frouxo, que forte tu me matas.
Dentes de rato, dentes de rato, morde-me frouxo, Olha que forte, tu me matas.
Se eu escolhi aquele caminho, quero que percebas que sabia que não era o bom.
No mundo sobram penas, e churritis pintureras Como tu, não têm dono.
Dentes de rato, dentes de rato, morde-me frouxo, que forte tu me matas.
Dentes de rato, dentes de rato, morde-me frouxo, Olha que forte, tu me matas.
Se a luz daquela vela pudesse mais que mil estrelas, por favor, não digas mais.
É que eu leio no teu silêncio, e a palavra vale o preço, que o que perde tem de pagar.
Dentes de rato, dentes de rato, morde-me frouxo, que forte tu me matas.
Dentes de rato, dentes de rato, morde-me frouxo, Olha que forte, tu me matas...