Zenet — Buenos consejos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Buenos consejos" de Zenet.

Letra

No me deis buenos consejos
porque hay amores eternos,
amores que no se curan,
amores que no se curan,
que no se borran a besos.

No me deis buenos consejos
porque hay amores muy ciegos,
porque hay amores que nunca,
porque hay amores que nunca
dejan de ser el primero.

Yo sé bien que aún existen los milagros
y que hay sueños que terminan por cumplirse.
No me deis buenos consejos,
no pretendáis que la olvide,
no pretendáis que la olvide,
que deje pasar el tiempo.

No me deis buenos consejos
porque hay amores tan ciertos
que parecen de mentira,
que parecen de mentira,
hay amores sin remedio.

No me deis buenos consejos
porque hay amores que lejos
de morirse resucitan,
de morirse resucitan
y se avivan como el fuego.

Yo sé bien que aún existen los milagros
y que hay sueños que terminan por cumplirse.
No me deis buenos consejos
no pretendáis que la olvide,
no pretendáis que la olvide,
que deje pasar el tiempo,
que deje pasar,
que deje pasar el tiempo,
que deje pasar el tiempo.

Tradução da letra

Não me deis bons conselhos porque há amores eternos, amores que não se curam, amores que não se curam, que não se apagam a beijos.

Não me deis bons conselhos, porque há amores muito cegos, porque há amores que nunca, porque há amores que nunca deixam de ser o primeiro.

Eu sei bem que ainda existem os milagres e que há sonhos que acabam por se cumprir.
Não me deis bons conselhos, não pretendais que a esqueça, não pretendais que a esqueça, que deixe passar o tempo.

Não me deis bons conselhos, porque há amores tão certos que parecem de mentira, que parecem de mentira, há amores sem remédio.

Não me deis bons conselhos porque há amores que longe de morrer ressuscitam, de morrer ressuscitam e se avivam como o fogo.

Eu sei bem que ainda existem os milagres e que há sonhos que acabam por se cumprir.
Não me deis bons conselhos não pretendais que a esqueça, não pretendais que a esqueça, que deixe passar o tempo, que deixe passar, que deixe passar o tempo, que deixe passar o tempo.