Zen Café — Virpi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Virpi" de Zen Café.
Letra
Yks kaks Virpi onkin jotain aivan eri mieltä
näyttää aivan erinäköiseltä
ja puhuu eri kieltä
yks kaks Virpi onkin jotain aivan eri mieltä
näyttää etäisesti tutulta
ja puhuu eri kieltä
Yks kaks Virpi onkin jonkun toisen mukaan mennyt
jättänyt sut yksiöösi, vuokrat maksamatta
kun se aina hoiti kaiken, maksoi laskut
paitsi puhelinta suostunut ei maksamaan
kun puhuit liian monta tuntii
Yks kaks Virpi onkin jotain aivan eri mieltä
näyttää aivan erinäköiseltä
ja puhuu eri kieltä
yks kaks Virpi onkin jotain aivan eri mieltä
Yks kaks Virpi onkin ylimielinen ja kylmä
siirtyy arvoasteikossa hiukan parempien seuraan
liikkuu eri paikoissa ja jostain syystä tuntuu
että kaikki muut sen tietävät
missä niin
ja kenen kanssa
Yks kaks Virpi kiinnostaa sua enemmän kuin ennen
samat ilmeet, samat liikkeet, mutta jotain muuttunut on sillä kun sen kohtaat sattumalta
keskiyöllä narikassa, tuntuu aivan niin kuin
joku potkis sua naamaan
Yks kaks Virpi onkin jotain aivan eri mieltä
näyttää aivan erinäköiseltä
ja puhuu eri kieltä
yks kaks Virpi onkin jotain aivan eri mieltä
Vedä känni, ota turpaan, jätä hommat hoitamatta
kerää kaikki säälipisteet, erottuanne
on taloanne haluttu ostaa, haluttu purkaa
haluttu laittaa takaisin myyntiin
vedä naamat, vedä perseet
Yks kaks Virpi onkin jotain aivan eri mieltä
näyttää aivan eri näköiseltä
ja puhuu eri kieltä
yks kaks Virpi onkin jotain aivan eri mieltä
näyttää etäisesti tutulta
ja puhuu eri kieltä
Tradução da letra
Há algo muito diferente num rodopio.
parece muito diferente.
e fala uma língua diferente
há algo muito diferente num rodopio.
parece-me remotamente familiar.
e fala uma língua diferente
Segundo outra pessoa, duas moedas desapareceram.
deixei-te no teu estúdio, sem pagar a renda.
quando tratava sempre de tudo, pagava as contas.
excepto que o telefone se recusou a pagar
quando você falou muitas horas
Há algo muito diferente num rodopio.
parece muito diferente.
e fala uma língua diferente
há algo muito diferente num rodopio.
Uma coisa de vinte é arrogante e fria
move-se para as fileiras de um pouco melhores
move - se em lugares diferentes e por alguma razão sentir
que toda a gente sabe
onde?
e com quem
Um rodopio é mais interessante para ti do que costumava ser.
as mesmas expressões faciais, os mesmos movimentos, mas algo mudou porque quando o encontramos por acaso
meia-noite no vestiário, parece que
alguém vai dar-te um pontapé na cara
Há algo muito diferente num rodopio.
parece muito diferente.
e fala uma língua diferente
há algo muito diferente num rodopio.
Embebedar-me, levar porrada, sair do negócio
recolher todos os pontos de piedade, destacar
querem comprar a tua casa, querem demoli-la.
queria voltar a pôr à venda
puxem caras, puxem rabos
Há algo muito diferente num rodopio.
parece completamente diferente.
e fala uma língua diferente
há algo muito diferente num rodopio.
parece-me remotamente familiar.
e fala uma língua diferente