Zen Café — Nollapiste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nollapiste" de Zen Café.
Letra
Puoli kolmelta
ydinkeskusta
ruuhkautuu ja täyttyy autoista
hiestä märkänä
takki ryytteessä
etenen ja pilviin heijastuu
Helsinki
Pankkineidillä
käsi siteessä
se katsoo vaan ei suoraan kohti
vaikka koitan rentoutua
tunnen kuinka mua
paheksuen seuraa katseellaan
Helsinki
Heräsin eilen aamulla
sekavan sängyn pohjalta
latasi suoraan kasvoille
nollapiste
mä en oo minkään arvoinen
dokasin toissapäiväisen
dokasin tänään ja eilen
nollapiste
nollapiste
Toissaviikolla
olin juomatta
kolme päivää flunssan kourissa
nyt on ryhti toisaalla
piru merrassa
savuisana pyytää seuraansa
Helsinki
Heräsin eilen aamulla
sekavan sängyn pohjalta
latasi suoraan kasvoille
nollapiste
mä en oo minkään arvoinen
dokasin toissapäiväisen
dokasin tänään ja eilen
nollapiste
nollapiste
Jos poistun kaupungista askel vaatii tasoittajan
kun toisin lienee isken rastin viikkoon kahdeksan
mut taittoi eilen miksei samoin taittais tänäänkin
Hel-sin-ki
Heräsin eilen aamulla
sekavan sängyn pohjalta
latasi suoraan kasvoille
nollapiste
Mä en oo minkään arvoinen
dokasin toissapäiväisen
dokasin tänään ja eilen
nollapiste
Heräsin eilen aamulla
sekavan sängyn pohjalta
latasi suoraan kasvoille
Mä en oo minkään arvoinen
dokasin toissapäiväisen
dokasin tänään ja eilen
nollapiste
nollapiste
Tradução da letra
14: 30.
Centro Nuclear
engarrafamentos e carros enchem
suor molhado
casaco numa ruga
avançando e refletido nas nuvens
Helsínquia
Empregada bancária
mão na ligadura
olha, mas não directamente para
mesmo que tente relaxar
Sinto-me
companhia desaprovadora com os olhos
Helsínquia
Acordei ontem de manhã.
do fundo de uma cama confusa
carregado na cara
zero
Não valho nada
Fiz anteontem.
Atracei hoje e ontem.
zero
zero
Anteontem
Não estava a beber.
três dias com gripe
agora há postura em outro lugar
o diabo em Merra
smoky pede a sua companhia
Helsínquia
Acordei ontem de manhã.
do fundo de uma cama confusa
carregado na cara
zero
Não valho nada
Fiz anteontem.
Atracei hoje e ontem.
zero
zero
Se eu sair da cidade um passo requer um equalizador
quando pensar o contrário, vou bater na cruz na 8ª semana.
mas ontem, porque é que a mesma coisa não aconteceu hoje?
Hel-sin-ki
Acordei ontem de manhã.
do fundo de uma cama confusa
carregado na cara
zero
Não valho nada
Fiz anteontem.
Atracei hoje e ontem.
zero
Acordei ontem de manhã.
do fundo de uma cama confusa
carregado na cara
Não valho nada
Fiz anteontem.
Atracei hoje e ontem.
zero
zero