Zen Café — Herra heroiini letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Herra heroiini" de Zen Café.
Letra
Kuudennesta kerroksesta
näkyy kauas kaupungille
juhlan jälkeiselle
tihkuvalle tiiliviemärille
Tuumi Tuomas, ett aurinkoa
on tänään turha tavoitella
on käynyt taivas raskaammaksi
kuin se jaksoi kuvitella
Mä vien sut pois täältä
jos sä kerrot vain nimesi
hyvää päivää, mä olen
herra heroiini
Laakin jälkeen lapsuudestaan
alkoi kuvaa koota yhteen
onnenhetkistä ja onnettomista
niistä kunnes syyllisyyteen
Salakavalaa lohduttajaa
sen jonka ystäväkseen luulla
taisi Tuomas kuin tahattomasti
niin ja laulun saattoi kuulla
Mä vien sut pois täältä
jos sä kerrot vain nimesi
hyvää päivää, mä olen
herra heroiini
Mä vien sut pois täältä
jos sä kerrot vain nimesi
hyvää päivää, mä olen
herra heroiini
Mä vien sut pois täältä
jos sä kerrot vain nimesi
hyvää päivää, mä olen
herra heroiini
Tradução da letra
Do sexto andar
pode ser visto longe na cidade
pós-festa
para o esgoto de tijolo a pingar
Tuomas, não estás a apanhar sol.
é inútil continuar hoje.
ficou mais pesado que o céu.
como poderia imaginar
Eu levo-te daqui.
se me disseres o teu nome
bom dia.
Sr. heroína.
Laak depois da sua infância
começou a juntar a imagem
momentos felizes e infelizes
deles até à culpa
Consolador insidioso
aquele que achas que é teu amigo
Acho que o Thomas não foi intencional.
sim, e conseguias ouvir a canção.
Eu levo-te daqui.
se me disseres o teu nome
bom dia.
Sr. heroína.
Eu levo-te daqui.
se me disseres o teu nome
bom dia.
Sr. heroína.
Eu levo-te daqui.
se me disseres o teu nome
bom dia.
Sr. heroína.