Zen Café — Antaa vituttaa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Antaa vituttaa" de Zen Café.

Letra

Riko lupaukset
jätä menemättä
marssi vaikka ohi
älä nosta edes kättäsi
hei, sillä laillahan se toimii
sinulla on oikeus
olla sitä mitä sinä oot
mitä sinä oot?
sitä mitä sinä oot
mikä sinä oot
tavallinen tyyppi
ja tavalliset haaveet
tavallisen tyypin
tavalliset aaveet
hei, sillä laillahan se toimii
maanantai on paha päivä
tiistai ehkä vähän parempi
vähän parempi
ihan vähän parempi
vähän parempi
ja mitä vaikka joku
sua kusipäähän vertaa
sinua on kusetettu
yhtä monta kertaa
hei, sillä laillahan se toimii
illalla me jutellaan
ja aamulla ei enää tunneta
ei me enää tunneta
ei me enää tunneta
ei me enää tunneta
elämästä katoaa
se todellinen puoli
jos on sulle kirosana
murhe, taikka huoli
antaa vituttaa vaan
siis, riko lupaukset
jätä menemättä
marssi vaikka ohi
älä nosta edes kättäsi
hei, sillä laillahan se toimii
sinulla on oikeus
olla sitä mitä sinä oot
mitä sinä oot?
sitä mitä sinä oot
mutta mitä sinä oot

Tradução da letra

Quebrar as promessas
não vás.
Março passado
nem sequer Levantes a mão
porque é legal.
você tem o direito
sê o que és
o que és tu?
o que tu és
o que és tu?
um tipo normal.
e sonhos comuns
comum
fantasmas comuns
porque é legal.
Segunda-feira é um mau dia.
Terça-feira talvez um pouco melhor
um pouco melhor
um pouco melhor
um pouco melhor
e se alguém
és um idiota de merda
foste tramado.
quantas vezes
porque é legal.
esta noite falaremos
e a manhã já não é conhecida
já não sabemos
já não sabemos
já não sabemos
a vida desaparece
o lado real
se estás a ser amaldiçoado
tristeza, ou preocupação
vamos lixar tudo.
ou seja, quebrar as promessas
não vás.
Março passado
nem sequer Levantes a mão
porque é legal.
você tem o direito
sê o que és
o que és tu?
o que tu és
mas o que és tu?