Земфира — Если бы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Если бы" de Земфира.
Letra
Если бы стих сложился, если бы год задался,
Если бы меньше фальши.
Если бы свет включился, если бы ты остался.
Если бы все, как раньше.
Если бы все, как раньше…
Чтобы что-то изменить — мне придется умереть.
Если бы мир очнулся, стал бы немного легче —
Если бы в самом деле, если бы круг замкнулся.
Если бы мы сумели… Только бы мы сумели…
Чтобы что-то изменить — мне придется умереть,
Мне придется умереть.
Tradução da letra
Se versículo desenvolveu-se um ano ruim,
Se o menor falsidade.
Se a luz ligou, se você tivesse ficado.
Se tudo fosse como antes.
Se tudo fosse como antes…
Para mudar algo- eu tenho que morrer.
Se o mundo acordou, seria um pouco mais fácil —
Se, de fato, se tudo que vai, volta.
Se fomos capazes... Só poderíamos ter conseguido…
Para mudar algo- eu vou ter que morrer,
Eu vou ter que morrer.