Zella Mayzell — 80 in a 25 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "80 in a 25" de Zella Mayzell.
Letra
This rips at the lining,
This tears through the muscle…
Where is my family?
Where is my history?
What truth do I have to defend?
For years I’ve nurtured pestilence
and fought the air I breathe
the years have left me pestilent
looking to spread this new disease.
Whether you’re for me or against
whether you’re with me in defense
it doesn’t matter
tell me it matters
tell me its hurting you as well
Seeing the carnage in this
would only make me die a thousand deaths
dying one now or ten at a time
You draw it out
I’ll cross the line.
My eyes are bound
my feet, my will are tied down…
This rips at the lining, (ohhh)
This tears through the muscle… (ohhh)
Where is my family?
Where is my history?
What truth do I have to defend?
Whether you’re for me or against
whether you’re with me in defense
it doesn’t matter
tell me it matters
tell me its hurting you as well
Seeing the carnage in this
would only make me die a thousand deaths
dying one now or ten at a time
You draw it out
I’ll cross the line.
This is not what fathers do how could things have gotten so far out of my control?
I can hear what I will say
when all these actions show their nature
show their evil ways…
Now! Now! Now!
Whether you’re for me or against
whether you’re with me in defense
it doesn’t matter
tell me it matters
tell me its hurting you as well
Seeing the carnage in this
would only make me die a thousand deaths
dying now or ten at a time
You draw it out
I’ll cross the line.
Dying one now or ten at a time
You draw it out
I’ll cross the line.
Tradução da letra
Isto rasga-se no forro,
Isto rasga o músculo…
Onde está a minha família?
Onde está a minha história?
Que verdade tenho de defender?
Durante anos alimentei pestilência.
e Combati o ar que respiro
os anos deixaram-me pestilento
a tentar espalhar esta nova doença.
Quer seja por mim ou contra
quer estejas comigo em defesa
não importa.
diz-me que importa.
diz-me que também te está a magoar.
Ver a carnificina nisto
só me faria morrer mil vezes.
morrer um agora ou dez de cada vez
Tu desenhas
Vou atravessar a linha.
Os meus olhos estão amarrados
os meus pés, a minha vontade está amarrada…
Isto rasga o forro, (ohhh)
Isto rasga o músculo...)
Onde está a minha família?
Onde está a minha história?
Que verdade tenho de defender?
Quer seja por mim ou contra
quer estejas comigo em defesa
não importa.
diz-me que importa.
diz-me que também te está a magoar.
Ver a carnificina nisto
só me faria morrer mil vezes.
morrer um agora ou dez de cada vez
Tu desenhas
Vou atravessar a linha.
Não é isto que os pais fazem. como é que as coisas ficaram tão fora do meu controlo?
Consigo ouvir o que vou dizer
quando todas estas acções mostram a sua natureza
mostrem os seus maus caminhos…
Agora! Agora! Agora!
Quer seja por mim ou contra
quer estejas comigo em defesa
não importa.
diz-me que importa.
diz-me que também te está a magoar.
Ver a carnificina nisto
só me faria morrer mil vezes.
morrer agora ou dez de cada vez
Tu desenhas
Vou atravessar a linha.
Morrer um agora ou dez de cada vez
Tu desenhas
Vou atravessar a linha.