Zeki Müren — Gökyüzünde Duman Duman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gökyüzünde Duman Duman" de Zeki Müren.
Letra
Rüzgar susmuş ses vermiyor nedendir
Sen gideli hayat benim çilemdir
Seven gönül yar kıymeti bilendir
Gökyüzünde duman duman bulutsun
Söyle seni kalbim nasıl unutsun
Ay doğmuyor bulutlara darılmış
Benim gönlüm umutlara sarılmış
Bu aşkımız ağaçlara yazılmış
Gökyüzünde duman duman bulutsun
Söyle seni kalbim nasıl unutsun
Yollarına ümit ektim çürüdü
Hayatımı bir ızdırap bürüdü
Acı günler hep üstüme yürüdü
Gökyüzünde duman duman bulutsun
Söyle seni kalbim nasıl unutsun
Tradução da letra
Por que o vento não soa silencioso
A vida é a minha dor desde que te foste embora
Sete valores de gönül Yar bilirrendir
És uma nuvem de fumo no céu
Diz-me como o meu coração te esquecerá
A lua não está a nascer está a cair nas nuvens
O meu coração está envolto em esperança
Este amor está escrito nas árvores
És uma nuvem de fumo no céu
Diz-me como o meu coração te esquecerá
Coloquei esperança no caminho deles.
A minha vida foi cheia de miséria
Dias amargos sempre vieram sobre mim
És uma nuvem de fumo no céu
Diz-me como o meu coração te esquecerá