Жека — Возвращение letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Возвращение" de Жека.
Letra
Уставая веером стоять,
Я спешил домой к тебе с воказала
«Отмотал""век воли не видать.
Твои губы, волосы и плечи,
Снились в зоне много дней и лет.
Только вот последние пол-года
С почтой от тебя не шёл привет.
Вот он тот подъезд, и та квартира,
Вот он вход в заветный тот подвал,
Где тебя, девчонку-малолетку,
В темноте когда-то целовал.
Кнопку жму звонка нетерпеливо,
Но твоё испугано лицо.
Вижу, что на пальце безымянном
Снято обручальное кольцо.
Почему меня ты не встречаешь?!
Что, в натуре, нафиг, не ждала?!
Почему любви не предлагаешь?!
Или меня держишь за «козла»?!
На столе винишко и стаканы,
В вазе гладиолусы-цветы,
Почему лежат возле кровати
Синие ментовские трусы?
Мусор шкерится в шкафу я знаю,
Смерти ожидает, знаю я.
Звонкою капелию из шкафа
Побежала жёлтая струя.
Как рентгеном я легавых вижу
Я их запах чувствую везде,
Променяла на паёк ты мужа
Мигом помутнело в голове.
Приготовься, щас тебя порежу,
Покрошу на несколько котлет,
Видимо конец твой неизбежен,
Пусть я сяду на пятнадцать лет!
Твоего мента я отпускаю,
Пусть ещё немного поживет.
И на этом песню я кончаю,
Кто хоть раз любил, тот всё поймет.
Tradução da letra
Se cansar de ficar fã,
Eu tenho pressa de casa, você com воказала
"Отмотал""era a vontade, eu não suporto.
Teus lábios, os cabelos e ombros,
Tivera na zona de muitos dias e anos.
Só que um amigo
Com o e-mail de ti, não ia olá.
Aqui está o pórtico e o apartamento,
Aqui é a entrada no cobiçado naquele porão,
Onde te, rapariga-малолетку,
No escuro quando o beijou.
Em cliquei chamada ansiosamente,
Mas tua receoso rosto.
Vejo que no dedo de alguém
Filmado um anel de noivado.
Por que eu você não encontra?!
O que, na espécie, zergs, não estava esperando?!
Por que o amor não tem a oferecer?!
Ou me segurando por um "bode expiatório"?!
Na mesa винишко e copos,
Em um vaso de gladíolos-flores,
Por que se encontram perto da cama
Azul ментовские cuecas?
Lixo шкерится no armário, eu sei,
A morte o espera, eu sei.
Звонкою капелию do armário
Correu amarela jato.
Como raios x eu vejo легавых
Eu sinto o cheiro em todos os lugares,
Променяла no almoço você é o marido
De imediato, помутнело na cabeça.
Prepare-se para, agora, te порежу,
Покрошу em vários costeletas,
Aparentemente, o fim e o teu é inevitável,
Deixe eu ir em quinze anos!
Teu mento eu largo,
Deixe mais um pouco vai viver.
E nesta canção eu termino,
Quem já amou, ele vai entender.