Жека — Купола letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Купола" de Жека.
Letra
в сквозняках дверями хлопает
мой дом,
словно конвоиров выстрелы
да из подлобья взгляды низкие
кругом.
Ветер рощу за воротами
рвёт,
как строй зеков пред работами,
им их звонки- колокола,
вышки зон им колокольнями,
а тайги верхушки хвойные,
им как святые купола.
Возвратился — дом пустой встречал,
тополь грустно головой качал-
ждал снег,
и листву, теряя, рассказал,
стариков моих как провожал
на век.
Кроме бога некому простить,
кроме ветра некому мне мстить
теперь.
Облетают листья тополя,
и всю ночь стрельбою хлопает
дверь.
Ветер рощу за воротами
рвёт,
как строй зеков пред работами,
им их звонки — колокола,
вышки зон им колокольнями,
а тайги верхушки хвойные,
им как святые купола.
Tradução da letra
em rascunhos portas estala
minha casa,
como конвоиров tiros
sim, a partir de подлобья olhares baixos
ao redor.
O vento o bosque atrás do gol
rasgar,
como a afinação do зеков diante de obras de,
a eles, chamadas de - sino,
torres de zonas-lhes o sino,
e tatakai topo de coníferas,
eles, como os santos da abóbada.
Voltou — casa vazia conheci,
poplar triste abanava a cabeça-
esperei neve,
e folhagem, perdendo, contou,
idosos meus como atrás
para sempre.
Além de deus, não há ninguém para perdoar,
além do vento, não há ninguém para me vingar
agora.
Облетают folhas de álamo,
e toda a noite estala стрельбою
porta.
O vento o bosque atrás do gol
rasgar,
como a afinação do зеков diante de obras de,
a eles, chamadas de — sino,
torres de zonas-lhes o sino,
e tatakai topo de coníferas,
eles, como os santos da abóbada.