Жека — Кепка восьмиклинка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кепка восьмиклинка" de Жека.
Letra
Ещё вчера шпаною по чужим садам,
Тут сороковник, разменяв, я не заметил,
Что мне нельзя туда, где можно вам.
Судьба верёвочкой ты начинала виться,
Мне восьмиклинку свою батя подарил,
Чтоб в иерархии дворовой мне пробиться,
Я, сдвинув кепку на глаза, бычок смолил.
Кепка, кепка, кепка восьмиклинка,
Пусть давно не ношу, а забыть не могу,
Восемь лет, как тяжёлые клинья
В непутёвую вбиты судьбу.
Потом пришла она с прекрасною фигурой,
А так же родинкой над верхнею губой,
Из-за неё скатился с рельсов я в натуре,
Мял кепку под её окном, забыв покой.
И та, что с родинкой, сказала мне: «Слышь, малый,
Ты хоть и в кепке, но не к росту моему,
Мне нужен парень, чтобы был жиган бывалый,
Сходи на дело, ну, а дальше посмотрю».
Я в час ночной пошёл на шухерное дело,
В Кривом проезде «Вино — Воды» подломил,
Поднял семь тысяч, ну, а кепочка слетела,
Я восьмиклинку в магазине том забыл.
Судьба верёвочка и сколько б ей не виться,
Всему придёт конец, на слово мне поверь,
Звонили в дверь — Откройте же, милиция,
А мы лежали с ней, тепла была постель.
Мелькает жизнь моя, как кадры в киноленте,
Ещё вчера шпаною по чужим садам,
Тут сороковник, разменяв, я не заметил,
Что мне нельзя туда, где можно вам.
Tradução da letra
Ainda ontem шпаною por um desconhecido jardins,
Aqui сороковник trocar a minha, eu não percebi,
O que não me lá, onde pode ser você.
O destino de corda você começou a enrolar,
Me восьмиклинку o seu pai presenteou -,
Então, em uma hierarquia de дворовой me quebrar,
Eu, deslizando o gorro sobre os olhos, goby смолил.
Boné, chapéu, boné восьмиклинка,
Deixe que há muito tempo não uso, e não posso esquecer,
Oito anos, pesados como cunhas
Em непутевую вбиты destino.
Então ela veio com a perfeitamente a figura de um,
E assim родинкой sobre верхнею lábio,
Devido a ela deslizou para fora dos trilhos eu em espécie,
Мял boné debaixo de sua janela, esquecendo-se de paz.
E a que com родинкой, disse-me: "Ei, pequena,
Você fala e usando um boné, mas não ao crescimento do meu,
Eu preciso de um cara para жиган stager,
Desça para a obra, bem, mais vou ver".
Eu na hora de noite fui no caso шухерное,
Na Curva do avião "Vinho de Água" подломил,
Levantou sete mil, bem, кепочка veio,
Eu восьмиклинку na loja que esqueci.
O destino de corda e quanto b ela não enrolar,
Todo o virá o fim, em uma palavra eu acredite,
Fostes chamados em uma porta, Abra o mesmo, a polícia,
E nós nos deitamos com ela, o calor foi alojamento de acomodação.
Cintila a minha vida, como quadros no filme filme,
Ainda ontem шпаною por um desconhecido jardins,
Aqui сороковник trocar a minha, eu não percebi,
O que não me lá, onde pode ser você.