Жека — Бесаме мучо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бесаме мучо" de Жека.
Letra
Не терпит душа произвола,
Жизнь горькая, словно полынь.
В розетку включи радиолу
И двигай друг к другу столы.
Пластинку пусть выберет случай,
Он рулит, порою, везде.
И вот уже "Besame Mucho"
Висит на трескучей игле.
А Бесаме, Бесаме Мучо,
Пусть завтрашний день будет лучше,
Пусть кончится день невезучий,
Утонет в разбеге пучин.
А Бесаме, Бесаме Мучо,
Пусть завтрашний день будет лучше,
Пусть завтрашний день будет круче,
Без видимых, внешне, причин.
Пусть жизнь недопоцеловала,
Ни страстно, ни нежно, никак,
Всё это, ещё не хватало,
Признать за свершившийся факт.
Щербины пластинки трескучей,
Добавят препятствий игле.
Вращается "Besame Mucho"
На разгорячённой земле.
А Бесаме, Бесаме Мучо,
Пусть завтрашний день будет лучше,
Пусть кончится день невезучий,
Утонет в разбеге пучин.
А Бесаме, Бесаме Мучо,
Пусть завтрашний день будет лучше,
Пусть завтрашний день будет круче,
Без видимых, внешне, причин.
А пульс от стаккато до престо,
Скребёт по сусекам души,
Душа не найдёт себе места,
Окрестности разворошив.
Так хочется в лучшее верить,
И радость чтоб в сердце жила,
И чтобы по руслам артерий,
Вновь "Besame Mucho" текла.
А Бесаме, Бесаме Мучо,
Пусть завтрашний день будет лучше,
Пусть кончится день невезучий,
Утонет в разбеге пучин.
А Бесаме, Бесаме Мучо,
Пусть завтрашний день будет лучше,
Пусть завтрашний день будет круче,
Без видимых, внешне, причин.
Пусть завтрашний день будет круче,
Без видимых, внешне, причин.
Tradução da letra
Não tolera a alma a tirania,
A vida é amarga como fel.
Na tomada inclusiva радиолу
E mexe uns aos outros da mesa.
Chapa deixe decida o caso,
Ele рулит, enfim, em qualquer lugar.
E isso já é "Besame Mucho"
Pendurado na трескучей agulha.
E Бесаме, Бесаме Мучо,
Deixe que o dia de amanhã será melhor,
Deixe acabar o dia mais azarado,
Afogou-se no разбеге profundezas.
E Бесаме, Бесаме Мучо,
Deixe que o dia de amanhã será melhor,
Deixe que o dia de amanhã será frio,
Sem visíveis externamente, as razões.
Deixe a vida недопоцеловала,
Nem a paixão, nem a ternura, nenhum,
Tudo isso, não é suficiente,
Reconhecer o fato consumado.
Щербины placa трескучей,
Adicionar obstáculos agulha.
Gira "Besame Mucho"
A obstinada terra.
E Бесаме, Бесаме Мучо,
Deixe que o dia de amanhã será melhor,
Deixe acabar o dia mais azarado,
Afogou-se no разбеге profundezas.
E Бесаме, Бесаме Мучо,
Deixe que o dia de amanhã será melhor,
Deixe que o dia de amanhã será frio,
Sem visíveis externamente, as razões.
E o pulso de um piano de cauda até presto,
Coça a сусекам alma,
A alma não pode encontrar um lugar,
Bairro estragando -.
Assim, quero o melhor acreditar,
E alegria para o coração vivia,
E para руслам artérias,
Mais uma vez, "Besame Mucho" fluiu.
E Бесаме, Бесаме Мучо,
Deixe que o dia de amanhã será melhor,
Deixe acabar o dia mais azarado,
Afogou-se no разбеге profundezas.
E Бесаме, Бесаме Мучо,
Deixe que o dia de amanhã será melhor,
Deixe que o dia de amanhã será frio,
Sem visíveis externamente, as razões.
Deixe que o dia de amanhã será frio,
Sem visíveis externamente, as razões.