Zecchino d'Oro — Un bambino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un bambino" de Zecchino d'Oro.
Letra
La – la la la la
La – la la la la
La – la la la la
La – la la la la.
La Madonna è andata al mercato
Ha lasciato Gesù addormentato
L´ha lasciato all´angelo rosa
Che pensa sempre ad ogni cosa.
Tutto a un tratto si sveglia il bambino
Grida; forse gli cresce un dentino?
L´angelo rosa non sa cosa fare
E gli altri angeli manda a chiamare.
La – la la la la
La – la la la la
La – la la la la
La – la la la la.
Pronto prontissimo l´angelo lilla
Gli dà una tazza di camomilla
L´angelo verde tace e riflette:
Forse le fasce sono un pò’ strette?
Di corsa arriva l´angelo d´oro
Prova a cantare con tutti un bel coro
Ma il bimbo strilla a perdifiato
La Madonna è sempre al mercato...
La – la la la la
La – la la la la
La – la la la la
La – la la la la.
L´angelo bianco con l´altoparlante
Va in giro e informa ogni passante
L´angelo giallo gli fa le smorfiette
Ma il bimbo piange, e non la smette.
L´angelo azzurro gli suona il violino
L´angelo blu gli massaggia il pancino
Ma il bimbo piange, è disperato
La Madonna è sempre al mercato...
La – la la la la
La – la la la la
La – la la la la
La – la la la la.
Torna la mamma, lo guarda ed esclama:
«Il mio bambino ha solo un pò’ fame!»
Volano gli angeli, vanno al mercato
Ma quando tornano è già addormentato...
Son tutti uguali i bambini del mondo
Frignano, strillano, gridano, piangono
Cadono, s´alzano e ricadono giù
Anche se il bimbo si chiama Gesù!
La – la la la la
La – la la la la
La – la la la la
La – la la la la.
Tradução da letra
La la la la la La la la la la la la la la la la la la la la la.
Nossa Senhora foi ao mercado deixou Jesus dormindo e o deixou para o anjo rosa, que sempre pensa em tudo.
De repente ele acorda o bebê chora, talvez ele cresça uma dentina?
Langelo rosa não sabe o que fazer e os outros anjos mandam.
La la la la la La la la la la la la la la la la la la la la la.
Ready ready lilac langelo lhe dá uma xícara de camomila Verde Langelo é silencioso e reflete: talvez as bandas são um pouco ' apertado?
Na corrida langelo doro tenta cantar com todos um bom coro, mas a criança grita perdifiato Madonna está sempre no mercado...
La la la la la La la la la la la la la la la la la la la la la.
Langelo bianco com o orador vai ao redor e informa a cada transeunte Langelo giallo faz-lhe caretas, mas o bebê chora, e não pára.
Langelo Azzurro toca violino Langelo Azzurro massaja sua barriga, mas o bebê chora, Ele está desesperado A Madonna está sempre no mercado...
La la la la la La la la la la la la la la la la la la la la la.
A mãe volta, olha para ele e exclama: "meu bebê está com um pouco de fome!"Os anjos voam, eles vão para o mercado, mas quando eles voltam ele já está dormindo...
Eles são todos os mesmos os filhos do mundo choram, gritam, gritam, choram caem, saltam e caem mesmo se a criança é chamada de Jesus!
La la la la la La la la la la la la la la la la la la la la la.