Zecchino d'Oro — La sveglia birichina letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La sveglia birichina" de Zecchino d'Oro.

Letra

Drin drin drin drin
Drin drin drin drin
Drin drin drin drin dra...

Quando suona di mattina
La mia sveglia birichina,
È d'accordo con il gallo
Quando torna il sole giallo!

Il rumore, mamma mia,
Spaventare mi farà...
Ma la sveglia birichina
Il dovere suo lo fa!

La sveglia birichina
Trillando di mattina
D'accordo col galletto
Mi butta giù dal letto...
Mi metto le ciabatte,
Poi bevo il caffelatte,
Mi lavo mani e faccia
Poi mangio la focaccia...

Mi dice la mia mamma:
«Corri, bambina, a scuola...»
Poi dico la preghiera
Che mi accompagna fino alla sera.

Drin drin drin drin
Drin drin drin drin
Drin drin drin drin dra...

Ma la sveglia birichina
Per il babbo suona prima
Alle cinque del mattino
Puntualmente prende il treno
E ritorna quando è sera,
Sia d'inverno o primavera...
Finalmente quando è festa
La mia sveglia tacerà!

La sveglia birichina
Trillando di mattina
D'accordo col galletto
Mi butta giù dal letto...
Mi metto le ciabatte,
Poi bevo il caffelatte,
Mi lavo mani e faccia
Poi mangio la focaccia...

Mi dice la mia mamma:
«Corri, bambina, a scuola...»
Poi dico la preghiera
Che mi accompagna fino alla sera.

Drin drin drin drin
Drin drin drin drin
Drin drin drin drin dra...

Tradução da letra

Drin drin drin drin Drin drin drin drin Drin drin drin drin dra...

Quando o meu despertador maroto tocar de manhã, ela concorda com o galo quando o sol amarelo voltar!

O barulho, a minha mãe, assustar-me-á...
Mas o despertador maroto cumpre o seu dever!

O relógio de alarme maroto A correr de manhã, de acordo com o galo, atira-me para fora da cama...
Calço os chinelos, bebo o meu latte, lavo as mãos e como o meu focaccia...

A minha mãe diz: "corre, criança, para a escola..."Então eu digo a oração que me acompanha até a noite.

Drin drin drin drin Drin drin drin drin Drin drin drin drin dra...

Mas o despertador maroto para o Pai Natal toca antes das cinco da manhã pontualmente pega o trem e retorna quando é noite, seja no inverno ou na primavera...
Finalmente, quando for a festa, o meu despertador vai calar-se!

O relógio de alarme maroto A correr de manhã, de acordo com o galo, atira-me para fora da cama...
Calço os chinelos, bebo o meu latte, lavo as mãos e como o meu focaccia...

A minha mãe diz: "corre, criança, para a escola..."Então eu digo a oração que me acompanha até a noite.

Drin drin drin drin Drin drin drin drin Drin drin drin drin dra...