Zebulon — Les femmes préfèrent les ginos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les femmes préfèrent les ginos" de Zebulon.
Letra
L’homme rose que je suis
Est morose aujourd’hui
Je l’sais pas pourquoi qu’est partie
Je la respectais au lit
Je faisais le ménage, la popote, la vaisselle aussi
J'étais son mari, son meilleur ami
Plus ça change, plus c’est pareil
Y’a rien d’neuf sous l’soleil
Les femmes préfèrent les ginos
Les machos, les camaro
Les femmes préfèrent les ginos
Les machos, les camaro
Ma belle-mère me chérissait
Que j'étais donc bon pour sa fille
Même le beau-père s’améliorait
Depuis qu' j'étais dans la famille
J'étais plus rose que du bonbon qu’on a
Sucé longtemps
J'étais plus doux qu’le vent et pis pourtant
Y’auront beau dire le contraire
Faut pas s’en faire accroire
Les femmes préfèrent les ginos
Les machos, les camaro
Les femmes préfèrent les ginos
Les machos, les camaro
J’aimais ma femme, j'étais fidèle
On peut pas en dire autant d’elle
J'étais trop bon, j’avais confiance
Quand l’chat est con les souris dansent
J’savais pas c’qu’y avait en arrière
De toutes ces heures supplémentaires
Pendant qu’j’m’occupais d’la maison
A s’faisait prendre par son patron
Un jour j’vas m’tanner, j’vas devenir
Phallocrate et macho
J’les aurai toutes à mes pieds
Quand y' auront peur de moé
Pis qu’y m’auront dans' peau
Les femmes préfèrent les ginos…
Tradução da letra
O homem Cor-de-rosa que sou
Hoje é triste
Não sei porque é que ele se foi embora.
Eu respeitava-a na cama.
Fiz a limpeza, a bagunça, os pratos também.
Eu era o marido dela, o melhor amigo dela.
Quanto mais muda, mais é o mesmo
Não há nada de novo sob o sol
As mulheres preferem ginos
Os machos, o camaro
As mulheres preferem ginos
Os machos, o camaro
A minha sogra amava-me.
Que eu era tão bom para a filha dele
Até o padrasto estava a melhorar.
Desde que eu era da família.
Eu era mais pinker do que os doces que tínhamos
Foi muito mau.
Eu era mais doce que o vento e pior ainda
Podem dizer o contrário.
Não deixes que fique maior.
As mulheres preferem ginos
Os machos, o camaro
As mulheres preferem ginos
Os machos, o camaro
Amei a minha mulher, fui fiel
Não podes dizer o mesmo sobre ela.
Eu era bom demais, eu confiava
Quando o gato é con os ratos dançam
Não sabia o que havia lá atrás.
De todas aquelas horas extras
Enquanto tomava conta da casa
A foi apanhada pelo chefe dela.
Um dia vou para tanner, vou tornar-me
Falócrates e macho
Vou tê-los todos aos meus pés.
Quando têm medo do Moe
Estarei na minha pele.
As mulheres preferem ginos…