Zebrahead — Worse Than This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Worse Than This" de Zebrahead.

Letra

I know things will get better when I stop looking out through a broken window…
I know things will get better when I just break down that door.
I can fall down, get pushed around, plant myself into the ground but.
I know things will get better cause it just can’t get any worse than this…
TRAPPED ANOTHER ONE!
I’m bad fish, served on a cold dish, never gonna get it right cause I’m high
and I’m foolish.
I never fit in, no matter where I’m sittin'. if the story’s got a hero,
then I guess that I’m the villain.
So (Woah-oh, woah-oh-oh.) what you got, what you got?.. I’ll keep my head low!
So (Woah-oh, woah-oh-oh.) what you got, what you got?.. Can’t let it go!
I know things will get better when I stop looking out through a broken window…
(Ooh-woah-oh-oh.)
I know things will get better when I just break down that door. (HEY!)
Fall down, get pushed around, plant myself into the ground but.
I know things will get better cause it just can’t get any worse than this…
Just can’t get any worse than this… No it just can’t get any worse than this.
I spread a mean lie, my hope is low fly, riding on a curse the worse my tank is bone dry.
I’m fortune tellin', you’re not buying what I’m sellin', if that look is a cry.
then call me a villain.
So (Woah-oh, woah-oh-oh.) what you got, what you got?.. I’ll keep my head low!
So (Woah-oh, woah-oh-oh.) what you got, what you got?.. Can’t let it go!
I know things will get better when I stop looking out through a broken window…
(Ooh-woah-oh-oh.)
I know things will get better when I just break down that door. (HEY!)
Fall down, get pushed around, plant myself into the ground but.
I know things will get better cause it just can’t get any worse than this…
So pathetic, just forget it now (Woah-oh-oh!). never make it sit and pass it round (Woah-oh-oh!).
Disappointment apathy, I’ll take a double shot of misery (HEY!).
you can’t fake it so far, hold it down. (Woah-oh-oh!).
Yeah ignorance is bliss, but it can’t get worse than this…
(GUITAR SOLO)
I know things will get better when I stop looking out through a broken window…
I know things will get better when I just break down that door.
I can fall down, get pushed around, plant myself into the ground but.
I know things will get better cause it just can’t get any worse…
I know things will get better when I stop looking out through a broken window.
(Ooh-woah-oh-oh!).
I know things will get better when I just break down that door. (HEY!)
I can fall down, get pushed around, plant myself into the ground but.
I know things will get better cause it just can’t get any worse than this…
I know things will get better. just can’t get any worse than this…
I know things will get better. no it just can’t get any worse than this…

Tradução da letra

Sei que as coisas vão melhorar quando deixar de olhar pela janela partida.…
Sei que as coisas vão melhorar quando eu arrombar aquela porta.
Posso cair, ser empurrado, enterrar-me no chão, mas ...
Eu sei que as coisas vão melhorar porque não pode ficar pior do que isto.…
ENCURRALEI OUTRO!
Sou um peixe mau, servido num prato frio, nunca vou acertar porque estou pedrado
e eu sou tolo.
Nunca me encaixo, não importa onde me sente. se a história tem um herói,
então acho que sou o vilão.
Então ... o que tens, o que tens?.. Vou manter a cabeça baixa!
Então ... o que tens, o que tens?.. Não consigo esquecer!
Sei que as coisas vão melhorar quando deixar de olhar pela janela partida.…
(Ooh-woah-oh-oh.)
Sei que as coisas vão melhorar quando eu arrombar aquela porta. (HEY!)
Cair, ser empurrado, enterrar-me no chão, mas ...
Eu sei que as coisas vão melhorar porque não pode ficar pior do que isto.…
Não pode ser pior do que isto ... não pode ser pior do que isto.
Espalhei uma mentira má, a minha esperança é baixa, a cavalgar numa maldição, quanto pior o meu tanque estiver seco.
Estou a dizer que não estás a acreditar no que estou a vender, se esse olhar for um grito.
então chama-me vilão.
Então ... o que tens, o que tens?.. Vou manter a cabeça baixa!
Então ... o que tens, o que tens?.. Não consigo esquecer!
Sei que as coisas vão melhorar quando deixar de olhar pela janela partida.…
(Ooh-woah-oh-oh.)
Sei que as coisas vão melhorar quando eu arrombar aquela porta. (HEY!)
Cair, ser empurrado, enterrar-me no chão, mas ...
Eu sei que as coisas vão melhorar porque não pode ficar pior do que isto.…
Tão patético, esquece isso agora (Woah-oh-oh!). nunca o faças sentar e passá-lo à volta (Woah-oh-oh!).
Decepção apatia, eu vou tomar uma dose dupla de miséria (HEY!).
não podes fingir até agora, segura-A. (Woah-oh-oh!).
Sim, a ignorância é uma bênção, mas não pode ser pior do que isto.…
(SOLO DE GUITARRA))
Sei que as coisas vão melhorar quando deixar de olhar pela janela partida.…
Sei que as coisas vão melhorar quando eu arrombar aquela porta.
Posso cair, ser empurrado, enterrar-me no chão, mas ...
Sei que as coisas vão melhorar porque não podem piorar.…
Sei que as coisas vão melhorar quando deixar de olhar pela janela partida.
(Ooh-woah-oh-oh!).
Sei que as coisas vão melhorar quando eu arrombar aquela porta. (HEY!)
Posso cair, ser empurrado, enterrar-me no chão, mas ...
Eu sei que as coisas vão melhorar porque não pode ficar pior do que isto.…
Sei que as coisas vão melhorar. não pode ser pior do que isto.…
Sei que as coisas vão melhorar. não pode ser pior do que isto.…