Zebrahead — Morse Code For Suckers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morse Code For Suckers" de Zebrahead.
Letra
I heard opposites attract
So you’re stuck with me
I’m like Jack Kerouac, on the road for weeks
But when I come home you’ll be there for me right?
Without you, I’ll never make it I got a sick sense that I got a reason to worry
And sometimes I’m dense but these thoughts come in a flurry
You say they’re nonsense but I dreamt you left in a hurry
I don’t think I’ll ever make it alone
Annihilate
I’m wide awake
Don’t walk away
I’m suffocating
Don’t change your mind
Don’t be the death of me If you want me here I am Counting down to a zero
I got a panic attack
Like you wouldn’t believe
And my breathing’s out of whack, like a drum machine
I know if I pass out, you’d resuscitate me right?
Without you, I’ll never make it Is it okay now or did you meet someone better?
Without a mohawk with a real job and a sweater
Leaving me shell shocked steady getting ready for a header
I don’t think I’ll ever make it alone
Standing on the edge of the great divide
You’re pushing all the right buttons to make worlds collide
Would you stab me in the back like a homicide
Or leave me buried in your bullshit like a landslide
Are you biding your time with me waiting for someone better to come along?
As I sit and I scream this song
Are you biding your time with me waiting for someone better to come along?
If you are then I proved you wrong
Both ends burn
I’ll be waiting for you
I won’t turn
I’ll be waiting for you
Both ends burn
I’ll be waiting for you
Tradução da letra
Ouvi os opostos atraírem-se.
Então estás preso a mim
Sou como o Jack Kerouac, na estrada durante semanas.
Mas quando eu voltar para casa estarás lá para mim, certo?
Sem ti, nunca vou conseguir. sinto que tenho uma razão para me preocupar.
E às vezes sou denso, mas estes pensamentos vêm num turbilhão.
Dizes que são disparates, mas sonhei que tinhas saído à pressa.
Acho que nunca vou conseguir sozinho.
Aniquilar
Estou bem acordado
Não te vás embora.
Estou a sufocar.
Não mudes de ideias.
Não sejas a minha morte Se me queres aqui estou a contar até um zero
Tenho um ataque de pânico.
Como se não acreditasses
E a minha respiração está fora de controlo, como uma bateria
Sei que se desmaiasse, ressuscitavas-me, certo?
Sem ti, nunca conseguirei que fique tudo bem agora ou conheceste alguém melhor?
Sem um mohawk com um trabalho a sério e uma camisola
Deixando-me Shell chocada a preparar-me para uma cabeçada
Acho que nunca vou conseguir sozinho.
De pé à beira da grande divisão
Estás a carregar nos botões certos para fazer os mundos colidirem
Apunhalas - me pelas costas como um homicídio
Ou deixar-me enterrado nas tuas tretas como um deslizamento de terras
Estás a ganhar tempo comigo à espera que alguém melhor apareça?
Enquanto me sento e grito Esta canção
Estás a ganhar tempo comigo à espera que alguém melhor apareça?
Se estás, provei que estás errado.
Ambas as extremidades ardem
Estarei à tua espera.
Eu não virei
Estarei à tua espera.
Ambas as extremidades ardem
Estarei à tua espera.