Zebrahead — Ignite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ignite" de Zebrahead.
Letra
Call us degenerate, heads in a purple haze
Breaking our necks with crime that pays
It’s the war of Rolex versus renegades
So place your bets and burn the beds you made
You know we’re never bending or breaking, forsaking anything
Bonded together we can share in the pain
And we can feel it, believe it, timing is everything
And this time we’re going out with a bang
Right now, I can feel the world is spinning
Right now, fight for a new beginning
Right now, ignite and light the shape of the world you’re living
And I’m sticking with the fuse so tight
Take me kicking and screaming
Or give me something to believe in Don’t let me down, we’re running on high
Ignite worldwide
Take me kicking and screaming
Or give me something to believe in Don’t let me down, we’re running on high
Ignite worldwide
We fight the eminent threat like a macrophage
Blood tears and sweat with a war we wage
If we can’t get the key we’ll break the cage
Bleed for liberty and get machines to rage
You know we’re never fearing or faking, braking for anyone
We come together, yeah we’re just having fun
And we can feel it, believe it and there goes the neighborhood
And this time I think you’re misunderstood
Right now, I can feel the world is spinning
Right now, fight for a new beginning
Right now, ignite and light the shape of the world you’re living
And I’m sticking with the fuse so tight
Take me kicking and screaming
Or give me something to believe in Don’t let me down, we’re running on high
Ignite worldwide
Take me kicking and screaming
Or give me something to believe in Don’t let me down, we’re running on high
Ignite worldwide
We’ve been dreaming it, bleeding it, believing what they say
While they’re killing it, leaving it and lying all the way
Heard the counterfeit syndicate is growing everyday
But we’re over it, today we’re gonna light the way
Ignite, light it up, ignite, light it up Ignite, light it up, ignite tonight, ignite tonight
Take me kicking and screaming
Or give me something to believe in Don’t let me down, we’re running on high
Ignite worldwide
Take me kicking and screaming
Or give me something to believe in Don’t let me down, we’re running on high
Ignite worldwide
Tradução da letra
Chamem-nos degenerados, cabeças numa névoa púrpura
Quebrando nossos pescoços com o crime que paga
É a guerra do Rolex contra Renegados.
Façam as vossas apostas e queimem as camas que fizeram.
Sabes que nunca nos curvamos ou quebramos, renunciamos a nada
Unidos juntos podemos partilhar a dor
E podemos sentir, acreditar, o tempo é tudo
E desta vez vamos sair com um estrondo
Neste momento, sinto que o mundo está a girar.
Neste momento, lutar por um novo começo
Neste momento, acende e ilumina a forma do mundo que estás a viver.
E eu fico com o rastilho tão apertado
Leva-me aos pontapés e aos gritos
Ou dá-me algo em que acreditar não me desiludas, estamos a correr no topo
Inflamar a nível mundial
Leva-me aos pontapés e aos gritos
Ou dá-me algo em que acreditar não me desiludas, estamos a correr no topo
Inflamar a nível mundial
Combatemos a ameaça eminente como um macrófago
Lágrimas de sangue e suor com uma guerra que travamos
Se não conseguirmos a chave, partimos a jaula.
Sangra pela liberdade e faz com que as máquinas se enfureçam
Sabes que nunca tememos ou fingimos travar por ninguém.
Estamos a divertir-nos.
E podemos senti-lo, acreditar e lá se vai o bairro
E desta vez acho que és incompreendido.
Neste momento, sinto que o mundo está a girar.
Neste momento, lutar por um novo começo
Neste momento, acende e ilumina a forma do mundo que estás a viver.
E eu fico com o rastilho tão apertado
Leva-me aos pontapés e aos gritos
Ou dá-me algo em que acreditar não me desiludas, estamos a correr no topo
Inflamar a nível mundial
Leva-me aos pontapés e aos gritos
Ou dá-me algo em que acreditar não me desiludas, estamos a correr no topo
Inflamar a nível mundial
Temos sonhado, sangrando, acreditando no que dizem
Enquanto estão a matá-lo, a deixá-lo e a mentir até ao fim
Ouvi dizer que o sindicato falsificado está a crescer todos os dias.
Mas já ultrapassámos isso, hoje vamos iluminar o caminho
Acende-a, acende-a, acende-a, acende-a, acende-a, acende-a esta noite, acende-a esta noite
Leva-me aos pontapés e aos gritos
Ou dá-me algo em que acreditar não me desiludas, estamos a correr no topo
Inflamar a nível mundial
Leva-me aos pontapés e aos gritos
Ou dá-me algo em que acreditar não me desiludas, estamos a correr no topo
Inflamar a nível mundial