Zazie — Valse à 7 temps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valse à 7 temps" de Zazie.
Letra
Une valse à 7 temps
Ca n’est pas pas mal
Ca m’est bien égal
Et c’est pas si souvent
T’as mis l’temps
T’as tourné autour de moi
T’as mis l’temps
T’as tourné ta langue 7 fois
T’as mis l’temps
Mais t’es beau sur ton cheval blanc
T’as mis le temps
Pour venir jouer avec moi
Cette valse à 7 temps
Pour ouvrir le bal
Quoi de plus normal
Quand on n’a plus 20 ans
Mais j’ai eu l’temps
De tourner autour de moi
J’ai eu le temps
De tourner ma langue 7 fois
J’ai eu le temps
De m’faire belle pour toi
J’ai eu le temps
Tu peux venir jouer avec moi
Cette valse a 7 temps
C’est un peu bancal
P’t-être pas l’idéal
Mais ça dur plus longtemps
(Merci à Meryl pour cettes paroles)
Tradução da letra
Uma valsa de 7 tempos
Não é mau.
Não quero saber.
E não é tão frequente
Demoraste.
Viraste-me ao contrário.
Demoraste.
Viraste a língua 7 vezes.
Demoraste.
Mas estás linda no teu cavalo branco.
Demoraste.
Para vir brincar comigo
Esta valsa de 7 tempos
Para abrir a bola
O que é mais normal?
Quando já não tens 20 anos
Mas tive tempo.
Para me virar
Tive tempo.
Viro a língua 7 vezes
Tive tempo.
Para me tornar bonita para ti
Tive tempo.
Podes vir brincar comigo.
Esta Valsa tem 7 vezes
Está um pouco instável.
Talvez não seja o ideal.
Mas dura mais tempo
(Agradecimentos a Meryl para estas palavras)