Zazie — Perchée letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perchée" de Zazie.
Letra
Oh j’aime m’allonger
Sur lui m’allonger
Voir les feuilles s’envoler
Jamais il n’a bougé
Et si moi j’ai bougé
Si j’ai vu nos rires s’envoler
Là sur mon arbre perchée, perchée
Le monde est bien caché, caché
Si j’aime m’allonger
Près de toi m’allonger
Sur une autre tu t’es penché
De haut je suis tombée
Oh, je suis tombé
De tout je me suis détachée
Et sur mon arbre perchée, perchée
Ma peine est bien cachée, cachée
Je pose mon âme écorchée, écorchée
Mon âme tu l’as lâché
Et sur mon arbre perchée, perchée
Du monde je suis, cachée, cachée
Je laisse ma plume s’envoler
J'écris la vie, cachée, gâchée
Tradução da letra
Oh eu gosto de me deitar
Deita-te nele.
Vê as folhas voarem
Ele nunca se mexeu.
E se eu me mudar?
Se eu visse o nosso riso a voar
Ali na minha árvore empoleirada, empoleirada
O mundo está bem escondido, escondido
Se eu gostar de me deitar
Perto de TI deita-me
Em outro você inclinou-se
De cima eu caí
Oh, eu caí
De tudo o que parti
E na minha árvore empoleirada, empoleirada
A minha dor está bem escondida, escondida
Eu ponho a minha alma esfolada, esfolada
Minha alma você deixou ir
E na minha árvore empoleirada, empoleirada
Do mundo que eu sou, escondido, escondido
Deixei a minha pena voar
Escrevo a vida, escondida, mimada