Zazie — Lola majeure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lola majeure" de Zazie.
Letra
Dors, ma rage, ma douleur
Dors, de moi je n’ai plus peur
J’ai goûtéle bonheur
En Lola majeure
Dors, et va-t'en voir ailleurs
A d’autres raconter mes malheurs
Tu n’es plus àla hauteur
De Lola majeure
Dès lors, je peux bien te laisser
Dehors, puisqu’au fond j’ai trouvé
De l’or tout àl'intérieur
En Lola majeure
Dors, ma peine, ma douleur
Tu as perdu de ta couleur
La seule qui porte bonheur
C’est Lola majeure
Dès lors, légère, je m’envole
Mon âme ne touche plus le sol
Et plane en apesanteur
Sur Lola majeure
Oh dors, mon ange, ma douceur
En toi, ce qu’il y a de meilleur
En nous, fait battre mon coeur
En Lola majeure
Tu fais battre mon coeur
En Lola majeure
Tradução da letra
Dorme, minha raiva, minha dor
Dorme, já não tenho medo de mim.
Eu provei a felicidade
Em Lola major
Vai dormir e vai para outro lado.
Para outros, conta os meus infortúnios.
Já não estás à altura.
De Lola major
Então posso deixar-te.
Lá fora, já que no fundo encontrei
Ouro por dentro
Em Lola major
Dorme, minha dor, minha dor
Perdeste a cor
O único que traz boa sorte
É a Lola major.
Então, luz, eu voo para longe
A minha alma já não toca no chão
E fuligem na ausência de peso
Sobre Lola major
Oh Dorme, meu anjo, minha doçura
Em ti, o melhor
Em nós, faz o meu coração bater
Em Lola major
Fazes o meu coração bater
Em Lola major