Zaza Fournier — Mon slow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon slow" de Zaza Fournier.
Letra
Et je veux te sourire
Et je veux que tu ries
Et si tu ne ris pas
Je ne t’aimerai plus
Je ne frémirai plus
Je ne danserai plus
Je ne rêverai plus
Je ne chanterai plus
Ce monde
Et si je reviens demain
Je vais sourire mieux
Et tu riras plus fort
Et nous rirons à deux
Pour qu’il te soit plus doux
Pour qu’il te soit plus chaud
Pour qu’il te soit meilleur
Ce monde
Ce monde, mon monde
À toi
Ce monde, ce monde
Mon monde à toi
Et c’est promis mon amour
Je reviendrai toujours
Te sourire malgré tout
Pour qu’il te soit plus doux
Pour qu’il te soit plus chaud
Pour qu’il te soit meilleur
Pour qu’il te soit plus beau
Ce monde, ce monde
Mon monde, mon monde
À toi
Ce monde ce monde
Mon monde à toi
Tradução da letra
E quero sorrir para ti
E quero que te rias
E se não te rires
Não te amarei mais
Não vou tremer mais.
Não vou dançar mais.
Não vou sonhar mais
Não vou cantar mais
Mundo
E se eu voltar amanhã?
Vou sorrir melhor
And you'll laugh louder
And we'll laugh at two
Para o tornar mais macio para ti
Para o tornar mais quente para ti
Para melhorar as coisas para ti
Mundo
Este mundo, o meu mundo
A ti
Este mundo, este mundo
O meu mundo para ti
E foi prometido o meu amor
Voltarei sempre.
Sorri para ti apesar de tudo
Para o tornar mais macio para ti
Para o tornar mais quente para ti
Para melhorar as coisas para ti
Para torná-lo mais bonito para ti
Este mundo, este mundo
O meu mundo, o meu mundo
A ti
Este mundo este mundo
O meu mundo para ti