Жанна Фриске — Дождь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дождь" de Жанна Фриске.
Letra
Включаю свет в квартире и закрываю дверь
Как дважды два четыре ясно все теперь
Огни большого города и люди за окном,
А мне сейчас так холодно, я думаю об одном.
Припев:
Капает по крышам дождь, с неба падет звезда
Если ты сейчас придёшь оставайся навсегда.
И вроде всё как раньше: встречи и дела,
Но не хватает, знаешь, твоего тепла
Огни большого города навевают грусть
Я не боялась холода, а теперь боюсь
Припев:
Капает по крышам дождь, с неба падет звезда
Если ты сейчас придёшь оставайся навсегда.
Tradução da letra
Ligo a luz no apartamento e fechando a porta
Como duas vezes dois quatro claramente agora
As luzes da cidade grande e as pessoas de fora da janela,
E me agora tão frio, que eu acho sobre o mesmo.
Refrão:
Pinga sobre os telhados da chuva do céu cairá estrela
Se tu vieres fique para sempre.
E tudo parece como antes: encontro e do negócio,
Mas não é suficiente, sabes, o teu calor
As luzes da cidade grande evocam a tristeza
Eu não tenho medo do frio, e agora eu tenho medo
Refrão:
Pinga sobre os telhados da chuva do céu cairá estrela
Se tu vieres fique para sempre.