Zane — Tonite, I'm Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonite, I'm Yours" de Zane.
Letra
Ohh oh oh oh oh oh
(I can never do to much)
Yeah uh
(I can never do to much)
I kno' I’ll be gone for a minute
But tonite I’m all yours
(Girl tonite)
Girl tonite I’m yours
(Yeah)
I’m turnin' off my 2-way, turnin' off my phone
(Turnin' off my phone)
I tell my friends to leave
(Tell my friends to leave)
So we can be alone
(I wanna be alone)
Plan my schedule up 'cuz tonite I swear I’m all yours
(Yeah)
(I can never do to much)
I’m all yours
A whole relationship is based on trust
And for you I can never do to much
(Never)
You, kept my secrets and held me down
(Held me down)
Plus you stayed loyal when I wasn’t around
(Ohh)
And I kno' it wasn’t easy, I was never home
Concerts, videos and you was all alone
(All alone)
We spent many nights talkin' on tha phone
You started catchin' attitudes, I heard it in yo tone
(Ohh)
(Heard it in yo tone)
I use to tell you I be back when I could
(I be back)
You think I leave my baby girl in tha hood
(Hell no)
I would never do such things
I wanna show you what true love means
'Cuz I’ma put you on a pedistool, love so incredible
Victoria Secrets candy thongs so edible
Spiritual, mental, not just sexual
I’m denyin' all my plans to be next to you
Girl tonite I’m yours
I’m turnin' off my 2-way, turnin' off my phone
(Turnin' off my phone)
I tell my friends to leave
So we can be alone
(I wanna be alone)
Plan my schedule up 'cuz tonite I swear I’m all yours
(Tonite)
(Tonite I’m all yours)
I made reservations at your favorite spot
Pull up, tip tha valley at tha parking lot
Got a table by tha fireplace, candlelit
Tonite we gon' stick to tha main script
(Ohh ohh oh)
Started out by a bottle of Cris
Followed by a kiss, I could take your lip gloss on my lips
So candy sweet, wit yo bubble gum tongue
The type of stuff that keep a brotha straight sprung
And I try to play tha tough guy roll
(Oh no no)
And hold back but I’m losin' control
(Gone crazy)
When it comes to you, I can’t explain how I feel
(Talk)
No more games baby, Zane is for real
You’ve been askin' for quality time, now you got it
(Ohh)
(Ohh)
Anythin' you want you can have think about it
(Think about it)
I been caught up in tha hype so long
Now you never spend your nights alone
'Cuz daddy’s home
Girl tonite I’m yours, ohh oh oh
I’m turnin' off my 2-way, turnin' off my phone
(Turnin' off my phone)
I’ll tell my friends to leave
So we can be alone
(I wanna be alone)
Plan my schedule up 'cuz tonite I swear I’m all yours
(Tonite)
(I'm all yours)
All tha love that you deserve I wanna give
(All tha love that you deserve I wanna give)
I wanna give to you, baby
(Yeah)
Girl tonight I’ll show you its for you, for you
(Tonight I’ll show you)
Everythin' I do is for you
(Yeah)
(Everythin' I do is for you)
And I, and I, so baby lets ride
(And I)
Lil fellaz
(Fellaz)
While you out on tha grind
Don’t forget about your whole front
Spend some time wit your ladies
(Yeah)
Or the next man will
If you don’t treat her like a queen
You gon' see what I mean
(I know that’s right)
When the last time you told her how you felt inside
Held her hand and caressed her while you look’d in her eyes
(Yeah)
Let her know she’s everythin' you need and want
For you my feelings are pure, tonight
Girl tonite I’m yours, ohh oh oh
I’m turnin' off my 2-way, turnin' off my phone
(Turnin' off my phone)
I tell my friends to leave
So we can be alone
(I wanna be alone)
Plan my schedule up 'cuz tonite I swear I’m all yours
(Tonite)
I had some problems
And I didn’t know how to solve them
Ohh baby but you were the answer
Now I’m givin' you all my time
(Givin' you all my time)
Baby, I’m yours
Girl tonite I’m yours, ohh oh oh
I’m turnin' off my 2-way, turnin' off my phone
(Turnin' off my phone)
I tell my friends to leave
So we can be alone
(I wanna be alone)
Plan my schedule up 'cuz tonite I swear I’m all yours
(Tonite)
Tradução da letra
Oh oh oh oh oh oh
(I can never do to much)
Sim ...
(I can never do to much)
Eu sei que me vou embora por um minuto.
Mas tonite sou todo teu
(Girl tonite)
Girl tonite i'm yours
(Sim)
Estou a desligar os meus dois sentidos, a desligar o meu telemóvel
(Desligando meu telefone)
Eu digo aos meus amigos para se irem embora.
Diz aos meus amigos para se irem embora .)
Para que possamos ficar sozinhos
(I wanna be alone)
Planeie a minha agenda porque eu juro que sou todo seu
(Sim)
(I can never do to much)
Sou todo teu.
Toda uma relação é baseada na confiança
E por ti nunca poderei fazer muito.
(Nunca)
Tu, guardaste os meus segredos e seguraste-me
(Segurou-me para baixo)
Além disso, mantiveste-te leal quando eu não estava por perto.
(Ohh)
E eu sabia que não era fácil, nunca estava em casa.
Concertos, vídeos e estavas sozinho
(Sozinho)
Passámos muitas noites a falar ao telefone
Começaste a ter atitudes, ouvi-as no teu tom.
(Ohh)
(Heard it in yo tone)
Costumava dizer-te que voltava quando podia.
(Eu volto)
Achas que deixo a minha menina no bairro?
Nem pensar .)
Nunca faria tais coisas.
Quero mostrar - te o que significa o verdadeiro amor.
Porque vou pôr-te num pedistol, amor tão incrível
Victoria Secrets candy thongs so comestible
Espiritual, mental, não apenas sexual
Estou a negar todos os meus planos para estar ao teu lado.
Girl tonite i'm yours
Estou a desligar os meus dois sentidos, a desligar o meu telemóvel
(Desligando meu telefone)
Eu digo aos meus amigos para se irem embora.
Para que possamos ficar sozinhos
(I wanna be alone)
Planeie a minha agenda porque eu juro que sou todo seu
(Tonite)
(Tonite eu sou todo seu)
Fiz reservas no teu lugar favorito.
Encosta, tip tha valley no parque de estacionamento.
Tenho uma mesa perto da lareira, candlelit.
Vamos seguir o guião principal.
(Ohh ohh oh)
Começou por uma garrafa de Cris
Seguido de um beijo, podia levar o teu batom nos meus lábios
So candy sweet, wit yo bubble gum tongue
O tipo de coisas que mantém um mano a direito
E eu tento armar-me em durão
(Oh Não Não)
E segura-te mas estou a perder o controlo
(Enlouquecer)
Quando se trata de TI, não consigo explicar como me sinto.
(Falar)
Acabaram-se os jogos, Zane é a sério.
Tens andado a pedir Tempo de qualidade, agora já o tens.
(Ohh)
(Ohh)
Tudo o que quiseres, podes pensar nisso.
Pensa nisso .)
Fui apanhado no meio de tanto tempo.
Agora nunca passas as noites sozinho
Porque o papá chegou
Girl tonite i'm yours, ohh oh
Estou a desligar os meus dois sentidos, a desligar o meu telemóvel
(Desligando meu telefone)
Vou dizer aos meus amigos para saírem.
Para que possamos ficar sozinhos
(I wanna be alone)
Planeie a minha agenda porque eu juro que sou todo seu
(Tonite)
Sou todo teu)
Todo o amor que mereces quero dar
(All the love that you deserve I wanna give)
I wanna give to you, baby
(Sim)
Miúda esta noite vou mostrar-te o que é para ti, para ti
(Tonight i'll show you)
Tudo o que faço é por ti.
(Sim)
Tudo o que faço é por ti)
And I, and I, so baby lets ride
(E Eu)
Lil fellaz
(Fellaz)
Enquanto tu andas na farra
Não te esqueças de toda a tua frente.
Passa algum tempo com as tuas senhoras.
(Sim)
Ou o próximo homem o fará.
Se não a tratares como uma rainha
Vais ver o que quero dizer
(I know that's right)
Quando a última vez que lhe disseste O que sentias por dentro
Segurou - lhe a mão e acariciou-a enquanto olhavas nos olhos dela
(Sim)
Diz-lhe que ela é tudo o que precisas e queres
Para ti os meus sentimentos são puros, esta noite
Girl tonite i'm yours, ohh oh
Estou a desligar os meus dois sentidos, a desligar o meu telemóvel
(Desligando meu telefone)
Eu digo aos meus amigos para se irem embora.
Para que possamos ficar sozinhos
(I wanna be alone)
Planeie a minha agenda porque eu juro que sou todo seu
(Tonite)
Tive alguns problemas.
E eu não sabia como resolvê-los.
Ohh baby but you were the answer
Agora estou a dar-te todo o meu tempo
(Givin' you all my time)
Querida, sou tua
Girl tonite i'm yours, ohh oh
Estou a desligar os meus dois sentidos, a desligar o meu telemóvel
(Desligando meu telefone)
Eu digo aos meus amigos para se irem embora.
Para que possamos ficar sozinhos
(I wanna be alone)
Planeie a minha agenda porque eu juro que sou todo seu
(Tonite)