Zain Bhikha — Give Thanks to Allah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Thanks to Allah" de Zain Bhikha.
Letra
Give thanks to Allah,
For the moon and the stars
Praise him all day
For what is, and what was
Take hold of your imaan (faith)
don’t give in to shaitan (devil)
oh you who believe please give thanks to Allah.
Allaho Ghafor Allaho Rahim Allaho yuhib-al-Mohsinin,
Houa Khalikona (our creator) houa Razikona (our sustainer) wa houwa ala kulli
shaiin qadiir
Allah is Ghafor, Allah is Rahim
Allah is the one who loves al-Mohsinin,
He is our creater, He is our sustainer and He is the one who has power over all.
Give thanks to Allah,
for the moon and the stars
Praise him all day
For what is, and what was
take hold of your imaan (faith)
don’t give in to shaitan (devil)
oh you who believe please give thanks to Allah.
Allaho Ghafor Allaho Rahim Allaho yuhib-al-Mohsinin,
houa Khalikona houa Razikona wahoa ala kolli sheiin kadir
Allah is Ghafour Allah is Rahim Allah is the one who loves al-Mohsinin,
He is our creator, He is our sustainer and He is the one who has power over all.
Allah is the best.
Tradução da letra
Agradece a Alá,
Para a lua e as estrelas
Louvem - no o dia todo.
Pois o que é, e o que era
Toma conta do teu imaan (fé)
não cedas a shaitan (diabo))
Ó fiéis, agradecei a Alá.
Allaho Ghafor Allaho Rahim Allaho yuhib-al-Mohsin,
Houa Khalikona (o nosso criador) houa Razikona (o nosso sustentador) wa houwa ala kulli
shaiin qadiir
Allah é Ghafor, Allah é Rahim
Alá é aquele que ama al-Mohsin,
Ele é nosso Criador, nosso sustentador e é onipotente.
Agradece a Alá,
para a lua e as estrelas
Louvem - no o dia todo.
Pois o que é, e o que era
toma conta do teu imaan (fé)
não cedas a shaitan (diabo))
Ó fiéis, agradecei a Alá.
Allaho Ghafor Allaho Rahim Allaho yuhib-al-Mohsin,
houa Khalikona houa Razikona wahoa ala kolli sheiin kadir
Allah é Ghafour Allah é Rahim Allah é aquele que ama al-Mohsin,
Ele é o nosso Criador, ele é o nosso sustentador e ele é aquele que tem poder sobre todos.
Deus é o melhor.