Zain Bhikha — C'mon Everybody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'mon Everybody" de Zain Bhikha.
Letra
I’m playing outta position, I feel like I’m missing
The whole point of this game
I’m tired of consuming, this daily illusion
It’s gonna drive me insane
But once in a while the veil gets lifted
And I see the other side
Aint no ticket tape parade waiting by the gate
Unless I work on the inside
We’re so caught up in our homes, our lives, our things
Magazines and television closing all the lids
There’s a whole world out there
Work to be done
C’mon everybody, Come on, Come on
C’mon everybody, Come on, Come on My family is waiting, but my time is taken
With so many things in my life
So inconsequential, technological ventures
Distractions that mess with my mind
But once in a while I try to resist
O everything coming my way
Gives a feeling inside, makes me realize
I get down on my knees and pray
Bridge:
Lord, Oh Lord
You are Peace, with You is Peace
Oh My Lord, Help me raise my eyes to the sky
Tradução da letra
Estou a jogar fora de posição, sinto que estou a perder
O objectivo deste jogo
Estou cansado de consumir esta ilusão diária
Vai deixar-me louco.
Mas de vez em quando o véu é levantado
E vejo o outro lado
Não há nenhum desfile à espera junto ao portão.
A não ser que trabalhe no interior.
Estamos tão presos nas nossas casas, nas nossas vidas, nas nossas coisas.
Revistas e televisão fechando todas as tampas
Há um mundo inteiro lá fora
Trabalho a fazer
Vamos lá pessoal, vamos lá, vamos lá
Vá lá pessoal, vá lá, a minha família está à espera, mas o meu tempo está ocupado.
Com tantas coisas na minha vida
Tão inconsequentes, empreendimentos tecnológicos
Distracções que me perturbam a mente
Mas de vez em quando tento resistir
Tudo o que vem na minha direcção
Dá um sentimento por dentro, Faz-me perceber
Ajoelho - me e rezo
Ponte:
Senhor, Oh Senhor
Tu és a paz, contigo é a paz
Oh meu Deus, ajuda-me a levantar os olhos para o céu