Zaho — Serpent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Serpent" de Zaho.
Letra
Que fais-tu? A quelle place? j' pense a toi quoi que je fasse
Rampe vers moi en silence, je veux que des pieds jusqu'à la tête tu m’enlace
Ouh j’ai peur qu’un jour mon c ur me lâche, doux mélange d’amour et de menaces
Si tu savais l’effet que tu me fais quand tu m’embrasse, je ne comprends plus
ce qui m’arrive
Et c’est pire quand tu te tais, l’extase ya pas un mot je suis déjà ivre,
Dans ton regard moi je m'égard je ne sais dire que «oui oui"oh oh
J’ai beau me mettre sur mes gardes, sa ne sert a rien tes yeux de serpent me parle
Dans ton regard moi je m'égard je ne sais dire que «oui oui"oh oh
J’ai beau me mettre sur mes gardes, sa ne sert a rien tes yeux de serpent me parle
Danse pour moi toute la nuit
Comme si j'étais sous hypnose, je vois la vie en rose
Est-ce mal? Est ce mal?, est ce normal? que tu réveil mon instinct animal
Je sens mes paupières lourdes, quand t’es là je deviens sourde
Je ne réponds plus de moi, je n’entends plus que toi, parle moi
Ouh ouh ouh
J’ai beau m’acharner essayer de te charmer eh, je suis à l’armer désarmer
Quand tes yeux de serpent me parle, j’ai beaucoup de mal à te cerner
T’a fais de moi cette maitresse, qui ne peut pas te tenir en laisse,
Tu veux savoir ce qui me stresse, C’est qu’un tu partes est me laisse
J’ai beau m’acharner essayer de te charmer eh, je suis à l’armer désarmer
He shout on me we the snake has wake on me
Tradução da letra
O que é que fazes? Onde está? Eu penso em ti não importa o que eu faça
Rasteja até mim em silêncio, quero - te dos pés à cabeça amarras-me
Ooh eu tenho medo que um dia meu coração vai deixar ir, doce mistura de amor e ameaças
Se soubesses o efeito que me fazes quando me beijas, já não entenderia.
o que me acontece
E é pior quando te calas, ecstasy não é uma palavra que já esteja bêbado.,
Nos teus olhos, eu me vejo a mim mesmo, não posso dizer que "sim, sim"
Apesar de me ter posto em guarda, não vale a pena os teus olhos de cobra falarem comigo.
Nos teus olhos, eu me vejo a mim mesmo, não posso dizer que "sim, sim"
Apesar de me ter posto em guarda, não vale a pena os teus olhos de cobra falarem comigo.
Dança para mim a noite toda
Como se estivesse sob hipnose, vejo a vida em rosa.
É errado? Isso é errado? isso é normal? que despertaste o meu instinto animal
Sinto as minhas pálpebras pesadas, quando estás lá fico surdo
Já não respondo de mim, Só ouço você, fale comigo
Ouh ouh
Posso estar a tentar encantar-te. estou a armar a desactivação.
Quando os teus olhos de cobra falam comigo, custa-me a entender-te.
Fizeste-me aquela amante, que não te pode manter numa Trela.,
Queres saber o que me enerva, é que um que deixas é deixar-me.
Posso estar a tentar encantar-te. estou a armar a desactivação.
Ele grita comigo a cobra acordou-me