Zaho — Aller letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aller" de Zaho.
Letra
Je plaque mes mots sur du papier en recto verso puis je fais mon show
Je danse danse dès que j’ai pied je fais de grands sauts je suis un lionceau
Je me sens vivre, je me sens libre, c’est la musique qui m’emmène loin d’ici
Je me sens vivre, je me sens libre, laissez moi fuir, …est impossible,
impossible
Aller, plus haut que tout jusqu'à s’envoler, moi sur la piste je veux décoller
Si la vie nous a emprisonné, il est temps de s'évader!
Bye, bye je m’en vais
Du bon son dans mon vaisseau, mon coeur fait boum-boum et je frole la zone
d’assaut
Changer le monde à sa façon, peu importe le refrain tu connais la chanson
Je me sens vivre, je me sens libre, c’est la musique qui m’emmène loin d’ici
Je me sens vivre, je me sens libre, laissez moi fuir, …est impossible,
impossible
Aller, plus haut que tout jusqu'à s’envoler, moi sur la piste je veux décoller
Si la vie nous a emprisonné, il est temps de s'évader!
Bye, bye je m’en vais
Rien à leur prouver je suis toujours vraie, regard de travers mais j’atteins
mon but, CORNER
Les mains en l’air si t’as du flair, …à l’envers.
Follow follow ton coeur, ton coeur
J’ai trouvé mon chemin EUREKA j’rêve de la chocolaterie de Willy Wonka
Au pays des merveilles Alice la vie n’en vaut pas la peine si je m’amuse
Tu viens de Mars, tu viens de Vénus, fais monter Mercure de quelque degré c°
Ce soir je suis peace, rien est impossible
Ce soir je suis peace, peace, peace
Aller, plus haut que tout jusqu'à s’envoler, moi sur la piste je veux décoller
Si la vie nous a emprisonné, il est temps de s'évader!
Bye, bye je m’en vais
Bye… bye…
Je m’en vais, je m’en vais. bye… bye
Tradução da letra
Ponho as minhas palavras em papel de dois lados e depois faço o meu programa.
Eu danço assim que tenho pé eu faço grandes saltos eu sou um filhote de leão
Sinto-me vivo, sinto-me livre, é a música que me tira daqui.
Sinto-me vivo, sinto-me livre, deixa-me fugir ... é impossível,
impossivel
Vai, mais alto do que tudo até voares, eu na pista quero descolar
Se a vida nos aprisionou, é hora de fugir!
Adeus, adeus. vou-me embora.
Bom som na minha nave, meu coração faz boom-boom e eu brincar na área
assalto
Muda o mundo à sua maneira, não importa o coro conheces a canção
Sinto-me vivo, sinto-me livre, é a música que me tira daqui.
Sinto-me vivo, sinto-me livre, deixa-me fugir ... é impossível,
impossivel
Vai, mais alto do que tudo até voares, eu na pista quero descolar
Se a vida nos aprisionou, é hora de fugir!
Adeus, adeus. vou-me embora.
Nada que lhes prove que ainda sou verdade, olhem para o lado, mas eu chego
meu objetivo, canto
Mãos no ar, se tiver talento... de cabeça para baixo.
Segue o teu coração, o teu coração
Encontrei o meu caminho EUREKA sonho com a fábrica de Chocolate de Willy Wonka
No país das Maravilhas, Alice, a vida não vale a pena se me divertir.
Você vem de Marte, você vem de Vênus, trazer mercúrio de algum grau C°
Esta noite sou a paz, Nada é impossível
Esta noite sou paz, paz, paz
Vai, mais alto do que tudo até voares, eu na pista quero descolar
Se a vida nos aprisionou, é hora de fugir!
Adeus, adeus. vou-me embora.
Adeus ... adeus…
Vou-me embora. adeus ... adeus