Zafer Peker — Fabrika Kızı letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fabrika Kızı" de Zafer Peker.
Letra
Gün doğarken her sabah
Bir kız geçer kapımdan
Köşeyi dönüp kaybolur
Başı önde yorgunca
Fabrikada tütün sarar
Sanki kendi içer gibi
Sararkende hayal kurar
Bütün insanlar gibi
Bir evi olsun ister
Birde içmeyen kocası
Tanrı ne verirse geçinir gider
Yeterki mutlu olsun yuvası
Dışarda bir yağmur başlar
Yüreğinde derin sızı
Gözlerinden yaşlar akar
Ağlar fabrika kızı
Oysa yatağında bile
Birgün uyku göremez
İhtiyar anası gibi
Kadınlığını bilemez
Makineler diken gibi
Batar hergün kalbine
Yün örecek elleri
Hergün ekmek derdinde
Gün batarken her akşam
Bir kız geçer kapımdan
Köşeyi dönüp ksybolur
Başı önde yorgunca
Fabrikada tütün sarar
Sanki kendi içer gibi
Sararkende hayal kurar
Bütün insanlar gibi
Tradução da letra
Todas as manhãs ao nascer do sol
Uma rapariga passa pela minha porta
Ele vira a esquina e desaparece
Com a cabeça na frente cansado
Envelopes de tabaco na fábrica
É como se estivesse a beber sozinho.
Sonhos em Sararkende
Como todas as pessoas
Ela quer ter uma casa
E o marido que não bebe
O que Deus der, Ele vive.
Yeterki Get Happy Nest
Começa a chover lá fora.
Dor profunda no coração
Lágrimas fluem dos teus olhos
Rapariga Da Fábrica De Redes
Mesmo na tua cama
Vê dormir um dia
Como uma velha mãe
Ela não pode conhecer a sua feminilidade
Máquinas como espinhos
Afunda - se no teu coração todos os dias
Mãos para tecer lã
Todos os dias ele quer pão
Todas as noites ao anoitecer
Uma rapariga passa pela minha porta
Vira a esquina e vira a esquina
Com a cabeça na frente cansado
Envelopes de tabaco na fábrica
É como se estivesse a beber sozinho.
Sonhos em Sararkende
Como todas as pessoas