Zack Knight — Be Somebody letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Somebody" de Zack Knight.

Letra

I’m tired of tryna prove myself to everybody
They don’t know what I go through
In time you’ll see that I’m just not anybody
I’ll change the world for me and you
Cause my mama told me
You can do anything if you put your mind into it
Keep trying cause you’ll get there in the end
Try to avoid the easy option
When you’re chasing fame and fortune
That’s the only reason why
I’ll never lose hope, I’ll just keep on going
Cause every single night is mine for the taking
So everybody out there put your fist up in the air
Hold your head up and repeat after me
I’m gonna be somebody, be somebody
Be somebody tonight
I’m gonna be somebody, be somebody
Be somebody tonight
Why can’t people just be happy for each other?
Instead of tryna put each other down
Cause even when success is just round the corner
My feet will always stay on the ground
Cause my mama told me
You can do anything if you put your mind into it
Keep trying cause you’ll get there in the end
Try to avoid the easy option
When you’re chasing fame and fortune
That’s the only reason why
I’ll never lose hope, I’ll just keep on going
Cause every single night is mine for the taking
Now everybody out there put your fist up in the air
Hold your head up and repeat after me
I’m gonna be somebody, be somebody
Be somebody tonight
I’m gonna be somebody, be somebody
Be somebody tonight
I’ve dreamt of this moment
Ever since I was young
Said I wouldn’t make it
But look what I’ve become
No valley too deep
No mountain too high
Nothing can break me
It’s my time to shine
Yeah, it’s my time to shine, to shine
I’ll never lose hope, I’ll just keep on going
Cause every single night is mine for the taking
Now everybody out there put your fist up in the air
Hold your head up and repeat after me
I’m gonna be somebody, be somebody
Be somebody tonight
I’m gonna be somebody, be somebody
Be somebody tonight
I’m gonna be somebody, be somebody
Be somebody tonight
I’m gonna be somebody, be somebody
Be somebody tonight

Tradução da letra

Estou farto de tentar não provar nada a toda a gente.
Eles não sabem pelo que estou a passar.
Com o tempo verás que não sou ninguém
Eu mudarei o mundo por mim e por ti
Porque a minha mãe disse-me
Podes fazer qualquer coisa se te esforçares.
Continue tentando porque você vai chegar lá no final
Tente evitar a opção fácil
Quando persegues a fama e a fortuna
Essa é a única razão pela qual
Nunca vou perder a esperança, vou continuar
Porque cada noite é minha para tomar
Então toda a gente lá fora põe o punho no ar
Levanta a cabeça e repete depois de mim.
Eu vou ser alguém, ser alguém
Sê alguém esta noite
Eu vou ser alguém, ser alguém
Sê alguém esta noite
Porque é que as pessoas não podem ficar felizes umas pelas outras?
Em vez de tentar acabar um com o outro
Porque mesmo quando o sucesso está ao virar da esquina
Os meus pés ficarão sempre no chão.
Porque a minha mãe disse-me
Podes fazer qualquer coisa se te esforçares.
Continue tentando porque você vai chegar lá no final
Tente evitar a opção fácil
Quando persegues a fama e a fortuna
Essa é a única razão pela qual
Nunca vou perder a esperança, vou continuar
Porque cada noite é minha para tomar
Agora todos lá fora ponham os punhos no ar
Levanta a cabeça e repete depois de mim.
Eu vou ser alguém, ser alguém
Sê alguém esta noite
Eu vou ser alguém, ser alguém
Sê alguém esta noite
Sonhei com este momento
Desde que era jovem
Disse que não ia conseguir.
Mas olha no que me tornei
Nenhum vale muito profundo
Nenhuma montanha muito alta
Nada me pode quebrar
É a minha hora de brilhar
Sim, é a minha hora de brilhar, de brilhar
Nunca vou perder a esperança, vou continuar
Porque cada noite é minha para tomar
Agora todos lá fora ponham os punhos no ar
Levanta a cabeça e repete depois de mim.
Eu vou ser alguém, ser alguém
Sê alguém esta noite
Eu vou ser alguém, ser alguém
Sê alguém esta noite
Eu vou ser alguém, ser alguém
Sê alguém esta noite
Eu vou ser alguém, ser alguém
Sê alguém esta noite