Zack De La Rocha — digging for windows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "digging for windows" de Zack De La Rocha.
Letra
Fuck that bright shit
The spot or the flashlights
We in L.A. ducking both
In the shadows with lead pipes
The days are all night
See if I pay Edison
No medicine
These blues ain’t more better when
My fever rise in the jungle
As quick as the price spikes
The days are all night
My future snapped like a rubber band
Off my fold on a hand to hand
He drew from his waist
I put two in his roof
And I can still hear his screams
All night
Now they ride their portfolios
Like rodeos
Rise every time my cherry glows
On the end of my cig as The smoke blows through the bars
And the co’s laugh fades
As he strolls away
Says I gotta pay
Off that roll away
Or its fuck your visitation days
And I pop off so in solitaire
I dream of offing these Fred Astaires
And the skin off my fingers tear
We digging for windows here
Where the days are all night
This city’s a trap my partner
Under the lights of they choppers
Bodies tools for they coffers
Not worth the cost of our coffins
I stare at a future so toxic
No trust in the dust of a promise
Won’t mark the name on a ballot
So they can be free to devour our options
And just like you I’m a target
Ill defined by the guap in my pocket
But the stage make figures
As quick as it off em What Marley and Pac get?
I put these caps in capitals
Leave minds blazed in they capitols
I step with a fury so actual fact
That my offense could be capital
We digging for windows here
Tradução da letra
Que se lixe essa merda brilhante.
O spot ou as lanternas
Estamos em L. A. a fugir dos dois.
Nas sombras com tubos de chumbo
Os dias são a noite toda
Ver se pago ao Edison.
Nenhum medicamento
Estes azuis não são melhores quando
A minha febre sobe na selva
Tão rápido como os picos de preço
Os dias são a noite toda
O meu futuro partiu-se como um elástico
Da minha dobra numa mão para a mão
Ele sacou da cintura
Pus dois no telhado dele.
E ainda consigo ouvir os seus gritos
Noite
Agora montam os seus portfólios.
Como rodeos
Ergue-te sempre que a minha cereja brilha
No fim do meu cigarro enquanto o fumo sopra através das grades
E o riso do comandante desvanece-se
Enquanto ele caminha
Diz que tenho de pagar
Fora desse rolo
Ou que se lixem os teus dias de visitas.
E eu saio assim em solitário
Sonho em matar estes Fred Astaires.
E a pele dos meus dedos rasga
Estamos à procura de janelas aqui.
Onde os dias são a noite toda
Esta cidade é uma armadilha meu parceiro
Sob as luzes dos helicópteros
Ferramentas de carroçaria para os cofres
Não vale o custo dos nossos caixões
Olho para um futuro tão tóxico
Sem confiança no pó de uma promessa
Não vai marcar o nome numa cédula.
Para que possam ser livres para devorar as nossas opções.
E tal como tu sou um alvo
Mal definido pelo guap no meu bolso
Mas o palco faz figuras
Tão rápido como em O Que Marley e Pac ganham?
Pus estas tampas em maiúsculas.
Deixem as mentes em chamas Capitol
Passo com uma fúria tão real
Que a minha ofensa pode ser capital.
Estamos à procura de janelas aqui.