Zacarias Ferreira — Amiga Veneno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amiga Veneno" de Zacarias Ferreira.
Letra
Es media noche en mi cuarto
ella va subir.
Oigo sus pasos hacercarse
veo la puerta abrir.
Ese vestido color carne,
sabanas de azul.
Cortinas de ceda
Su cuerpo alli.
Durmiendo en mi cuarto,
me despierto con su sed
Me veo hablando con paredes
hasta el amanecer.
Amiga veneno
Tu amor es el fuego que enciende mi piel (mi piel)
Y cada noche en mi cuarto
Me dices ven, Me dices ven
Me dices ven yeah yeah yeah yeah
Sus ojos verdes son espejos
Brillan para mí
Su cuerpo entero es un placer
De principio al fín
Durmiendo en mi cuarto me Despierto con su sed
Me veo hablando con paredes
Hasta el amanecer
Amiga veneno, el mundo es pequeño para los dos
Y en cada cama que duerma
Te quiero ver, te quiero ver
Te quiero ver yeah yeah yeah yeah
Amiga veneno (4x)
Es media noche en un cuarto
Ella va subir
Oigo sus pasos y me llaman
Veo la puerta abrir
Y vienes túno séde donde
Tu vienes para amar
No sécual es tu nombre
Más no importa ya Amiga veneno, el mundo es pequeño para los dos
Y en cada cama que duerma
Te quiero ver, te quiero ver
Te quiero ver yeah yeah yeah yeah
Amiga veneno (8x)
Tradução da letra
É meia-noite no meu quarto
ela vai subir.
Ouço os seus passos
vejo a porta a abrir.
Aquele vestido cor de carne,
savanas de azul.
Cortinas de renda
O corpo dela ali.
A dormir no meu quarto,
acordo com a sede dele
Vejo me a falar com paredes
até ao amanhecer.
Amiga veneno
Seu amor é o fogo que acende minha pele (minha pele)
E todas as noites no meu quarto
Dizes-me vem, dizes-me vem
Diz me vem yeah yeah yeah yeah
Seus olhos verdes são espelhos
Brilham para mim
Seu corpo inteiro é um prazer
Do início ao fim
Dormindo no meu quarto eu acordo com sua sede
Vejo me a falar com paredes
Até ao amanhecer
Amiga veneno, o mundo é pequeno para nós os dois
E em cada cama que dorme
Quero ver-te, quero ver-te
Quero te ver yeah yeah yeah yeah
Amigo veneno (4x)
É meia noite num quarto
Ela vai subir
Ouço os passos dele e eles chamam me
Vejo a porta a abrir
E vens tu não sei de onde
Tu vens para amar
Não é o teu nome
Mais não importa já amigo veneno, o mundo é pequeno para nós dois
E em cada cama que dorme
Quero ver-te, quero ver-te
Quero te ver yeah yeah yeah yeah
Amigo veneno (8x)