Zac Efron — It Takes Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Takes Two" de Zac Efron.
Letra
LINK
They say it’s a man’s world
Well, that cannot be denied
But what good’s a man’s world
Without a woman by your side
And so i will wait
Until that moment you decide
LINK &GUYS
That i’m your man
And you’re my girl
That i’m the sea
And you’re the pearl
It takes two, baby,
It takes two
Doo doo — wop!
LINK
A king ain’t a king
Without the pow’r behind the throne
A prince is a pauper. Babe,
Without a chick to call his own
So please, darling, choose me I don’t wanna rule alone
Tell me,
LINK &GUYS
I’m your king
And you’re my queen
That no one else
Can come between
It takes two, baby,
It takes two
GUYS
Don’t you know
LINK
Lancelot had guinevere
Mrs. Claus has old st. Nick
Romeo had juliet
And liz, well, she has her dick
They say it takes two to tango
Well, that tango’s child’s play
So take me to the dance floor
And we’ll twist the night away
Just like frankie avalon
Had his favorite mouseketeer
I dream of a lover, babe,
To say the things 1 long to hear
So come closer baby,
Oh and whisper in my ear
TRACY (in anything but a whisper)
Yeah!
LINK
That you’re my girl
And i’m your boy
That you’re my pride
And i’m your joy
That i’m the sand
And you’re the tide
I’ll be the groom
If you’ll be my bride
It takes two, baby,
It takes two
TRACY (&GUYS)
I’m your girl (you're my girl)
You’re my boy (i'm your boy)
You’re my pride
I’m your joy
I’m the sand
You’re the tide
Be the groom
I’ll be your bride (be my bride)
Tradução da letra
LINK
Dizem que é um mundo de homens.
Bem, isso não pode ser negado.
Mas para que serve o mundo de um homem
Sem uma mulher ao teu lado
E assim vou esperar
Até esse momento você decide
&TIPOS DE LIGAÇÕES
Que sou o teu homem
E tu és a minha miúda
Que sou o mar
E tu és a pérola
São precisos dois, querida.,
São precisos dois.
Doo doo-wop!
LINK
Um rei não é um rei
Sem o pow'R por trás do trono
Um príncipe é um pobre. Borracho,
Sem uma miúda para chamar de sua
Por isso, por favor, querida, escolhe-me. não quero governar sozinho.
Digam-me,
&TIPOS DE LIGAÇÕES
Sou o vosso rei.
E tu és a minha rainha
Que mais ninguém
Pode intrometer-se
São precisos dois, querida.,
São precisos dois.
GALERA
Não sabes
LINK
Lancelot tinha guinevere.
A Sra. Claus tem o Velho St. Nick.
Romeu teve Julieta
E a liz, bem, ela tem a pila dela.
Dizem que são precisos dois para dançar o tango.
Bem, a brincadeira de criança do tango
Leva-me à pista de dança.
And we'll twist the night away
Tal como frankie avalon
Tinha o seu mosqueteiro favorito
Sonho com um amante, querida,
Para dizer as coisas que desejo ouvir
Por isso aproxima-te, querida,
E sussurra ao meu ouvido
TRACY (in anything but a whisper)
Sim!
LINK
Que és a minha miúda
E eu sou o teu rapaz
Que és o meu orgulho
E eu sou a tua alegria
Que eu sou a areia
E tu és a maré
Eu serei o noivo.
Se fores minha noiva
São precisos dois, querida.,
São precisos dois.
TRACY (&GUYS)
I'm your girl (you're my girl)
És o meu rapaz)
És o meu orgulho
Sou a tua alegria
Eu sou a areia
És a maré
Sê o noivo
Serei a tua noiva)