Z-RO — Real Or Fake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Or Fake" de Z-RO.
Letra
You can’t get your motherfucking weight up So you keep your hate up, (straight up)
We gon' show you how it’s done mayn
King of the Ghetto and Corleone
Screwed Up Click for life nigga, real talk
Fuck you ol' punk ass, strong enough for a man made ass niggaz
I’m a Southside nigga, third ward to be exact
Catch me coming down the boulevard, banging Fat Pat
You looking at an American gangsta in the flesh
Broke bread with true G’s, and fronted a few ki’s
Moved out to Cali, graduated to P-T's
O.G. granddaddy, I’m so fooling
Tell the truth, DJ Screw made me Without him, ya’ll wouldn’t know Mike D I was just lil' Mike, Bam had a hogg in training
Running cars in breeze ways, all day stanging
While ya’ll had, ya’ll hoes on your mind
I was posted by the labor pool, rocking for rocking them nines
Before and after school, making it pop
Yeah a nigga dropped out, but graduated to blocks
Had a dream, by 21 I’d be a millionaire
Few bumps in the road, I’m almost there
Either you real, or you fake
Cause real niggaz don’t fold, don’t bend or break
We just trying to get our cash on nigga
And if you disrespect, we’ll get our blast on nigga
I’m a quiet nigga, but I’ve got a competitive nature
Balling out of control, like number 8 from the Lakers
I’m Kobe, ain’t no other King of the Ghetto I’m the one and only
I bet all your nieces and nephews, and cousins know me I rise above the competition, cause they’re so below me Kinda like what a Geneva watch, is to a Rolley
And I know King Johnny, the real King Johnny
Those diamonds are not shining homie, you’ve never seen Johnny
Screwed Up Click, soldiers united for cash
We legal now, so it ain’t no mo' circles in the stash
Or circles in the door panel, or circles in the dash
Well piss me off and I’ll merk you, now you part of the past
Cause I’m an asshole, by nature
And I don’t love my bitch, I love my paper
And you ain’t shit, if you ain’t never been screwed up But you gon' take a nasty punch, if I lace my shoes up First off nigga, you not my kind
Must be deaf dumb and blind, I got blood on mine
Me and Ro ain’t now playing, skip nan' state
Slaved over nan' pot, to take a bite off my plate
Ro, I don’t know what the hell wrong with these young niggaz
Got a thousand drug habits, want me to front em jiggas
Say you’re a man, try buying your own
So you can quit the silly games, like not answering your phone nigga
When you been the King of the Ghetto, fucking with a bitch
Know I’ve been trying to make chicken salad, out of chicken shit
Just trying to hit another lick, and I hope a snitch ain’t there to witness it
I’d rather slit my wrists fucking going to jail, where somebody can watch me shit
Yes I’m in love with my freedom, but I take penitentiary chances
Just to make sure, I never return to wrongest circumstances
That’s the reason, I’m trying to get my cash on nigga
Might even come visit you, with my mask on nigga give it up And there you have it, Screwed Up Click for life
And I ain’t fooling, Z-Ro the Crooked
A.K.A. King of the Ghetto, Mike D A.K.A. the Black Osama
It’s really going down, Screwed Up Click real talk
All my Crip mo’fuckers, throw your sets up All my Blood mo’fuckers, throw your sets up All my 4 mo’fuckers, throw your sets up All my brown pride niggaz, throw your sets up All my Mo City niggaz, throw your sets up All my 3rd Ward niggaz, throw your sets up All my Sunnyside niggaz, throw your sets up All my Hiram-Clarke niggaz, throw your sets up All my South-North niggaz, throw your sets up All my worldwide niggaz ha
Tradução da letra
Não consegues levantar o teu peso, por isso mantém o teu ódio.)
Vamos mostrar-te como se faz, mayn.
Rei Do Gueto e Corleone
Click lixado para a vida Preto, conversa a sério
Vai-te foder, seu fedelho, forte o suficiente para um homem feito niggaz
Sou um negro de Southside, terceiro distrito, para ser exacto.
Apanha-me a descer a Avenida, a comer o Pat Gordo
Estás a olhar para um gangster americano em carne e osso.
Partiu o pão com os verdadeiros G's, e adiantou alguns ki's
Mudou-se para Cali, formou-se em P-t's
Avô, estou a brincar.
Para dizer a verdade, DJ Screw fez-me sem ele, não saberias Mike D Eu era apenas o pequeno Mike, Bam tinha um hogg a treinar
Correr carros de forma suave, o dia todo a remoer
Enquanto você tem, você tem putas em sua mente
Fui postado na piscina do trabalho, balançando para balançá-los noves
Antes e depois das aulas, fazendo-o estourar
Sim, um negro desistiu, mas graduou-se em blocos.
Tive um sonho, aos 21 eu seria um milionário
Alguns solavancos na estrada, estou quase lá
Ou és real, ou finges
Porque niggaz real não dobra, não dobra ou quebra
Só estamos a tentar ganhar dinheiro com o preto.
E se faltares ao respeito, vamos atirar-nos ao preto.
Sou um negro calmo, mas tenho uma natureza competitiva.
A jogar fora de controlo, como o número 8 dos Lakers.
Sou Kobe, não sou outro Rei Do Gueto sou o único
Aposto que todas as tuas sobrinhas e sobrinhos, e primos me conhecem, eu me levanto acima da competição, porque eles estão tão abaixo de mim como um relógio de Genebra, para um Rolley
E eu conheço o rei Johnny, O verdadeiro rei Johnny
Os diamantes não brilham, nunca viste o Johnny.
Click lixado, soldados Unidos Por Dinheiro
Agora somos legais, por isso não há mais círculos no esconderijo.
Ou círculos no painel da porta, ou círculos no painel
Bem, chateia - me e eu vou-te comer, agora fazes parte do passado.
Porque sou um idiota, por natureza.
E eu não amo a minha puta, eu amo o meu jornal
E tu não és nada, se nunca foste lixado, mas vais levar um murro feio, se eu apertar os meus sapatos primeiro, preto, não és do meu tipo.
Devo ser surdo mudo e cego, tenho sangue no meu.
Eu e a Ro não estamos a jogar, skip nan' state.
Escravizado por Nan ' pot, para tirar uma dentada do meu prato
Ro, não sei o que raio se passa com este jovem niggaz.
Tenho milhares de hábitos de drogas, queres que eu encare o jiggas
Diz que és um homem, tenta comprar o teu.
Assim podes parar com os jogos parvos, como não atender o telefone preto
Quando eras o Rei Do Gueto, a foder com uma cabra
Sabes que tenho tentado fazer salada de frango, a partir de merda de galinha.
Só estou a tentar bater outra vez, e espero que um bufo não esteja lá para o testemunhar.
Prefiro cortar os pulsos a ir para a cadeia, onde alguém me pode ver cagar.
Sim, estou apaixonado pela minha liberdade, mas arrisco na penitenciária.
Só para ter a certeza, nunca mais volto às circunstâncias mais erradas.
É por isso que estou a tentar ganhar dinheiro com o preto.
Pode até vir visitar-te, com a minha máscara no preto desiste e lá estás tu, Click lixado para a vida
E não estou a brincar, Z-Ro o torto
King of The Ghetto, Mike D A. K. A. The Black Osama
Está mesmo a acontecer.
Todos os meus Crip mo'fuckers, jogue seus conjuntos de backup de Todos os meu sangue, o Sangue mo'fuckers, jogue seus conjuntos de backup de Todos os meus 4 mo'fuckers, jogue seus conjuntos de backup de Todos os meus marrom orgulho negoes, jogue seus conjuntos de backup de Todos os meus Mo Cidade com negoes, jogue seus conjuntos de backup de Todos os meus 3ª Ala negoes, jogue seus conjuntos de backup de Todos os meus Sunnyside com negoes, jogue seus conjuntos de backup de Todos os meus Hiram-Clarke negoes, jogue seus conjuntos de backup de Todos os meus Norte-Sul, com negoes, jogue seus conjuntos de backup de Todos os meus em todo o mundo negoes ha