Yvonne Elliman — Love Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me" de Yvonne Elliman.

Letra

I remember times my love when we really had it all
You were always there to make me smile, help me when I fall
Ooh, I can’t believe you’re leaving me
When there’s so much more to say -- I can’t let you go
Ooh, ev’ry time I look at you I still can feel the glow
Let it be, let it grow
Love me, please, just a little bit longer
Together we can make it
Our love is much too young to break it
Love me, please, just a little bit harder
All I ever wanted was to have you to myself
Then I see you standing there in the arms of someone else
You know a man can stand so much
And it’s more then I can bear -- I can’t let you go
Ooh, ev’ry time I look at you I still can feel the glow
Let it be, let it grow
Love me, please, just a little bit longer
Together we can make it
Our love is much too young to break it
Love me, please, just a little bit harder
Never even try to see things her way
It’s hard on a woman when love ain’t no love at all
And when she walks away (no no) -- and she probably will
You’re gonna be sorry, begging her, please
Love me, please, just a little bit longer
Together we can make it
Our love is much too young to break it
Love me, please, just a little bit harder
I think I can work it out
I can’t get enough
I want you tomorrow
Love me, please, just a little bit longer
Together we can make it
Our love is much too young to break it
Love me, please, just a little bit longer
Together we can make it
Our love is much too young to break it

Tradução da letra

Lembro-me das vezes, meu amor, quando tínhamos tudo
Estavas sempre lá para me fazer sorrir, ajudar-me quando caio
Não acredito que me vais deixar.
Quando há muito mais para dizer ... não te posso deixar ir.
Sempre que olho para ti ainda sinto o brilho
Deixa estar, deixa crescer
Ama-me, por favor, Só mais um pouco.
Juntos podemos fazê-lo
O nosso amor é demasiado jovem para o quebrar
Ama-me, por favor, Só mais um pouco
Tudo o que sempre quis foi ter-te só para mim.
Então vejo-te ali nos braços de outra pessoa.
Sabes que um homem aguenta tanto
E é mais do que posso suportar ... não posso deixar-te ir.
Sempre que olho para ti ainda sinto o brilho
Deixa estar, deixa crescer
Ama-me, por favor, Só mais um pouco.
Juntos podemos fazê-lo
O nosso amor é demasiado jovem para o quebrar
Ama-me, por favor, Só mais um pouco
Nunca tente ver as coisas à sua maneira.
É difícil para uma mulher quando o amor não é amor
E quando ela se for embora (Não, Não) - e provavelmente irá
Vais arrepender-te, a implorar-lhe, por favor.
Ama-me, por favor, Só mais um pouco.
Juntos podemos fazê-lo
O nosso amor é demasiado jovem para o quebrar
Ama-me, por favor, Só mais um pouco
Acho que consigo resolver isto.
Não me canso
Quero-te amanhã.
Ama-me, por favor, Só mais um pouco.
Juntos podemos fazê-lo
O nosso amor é demasiado jovem para o quebrar
Ama-me, por favor, Só mais um pouco.
Juntos podemos fazê-lo
O nosso amor é demasiado jovem para o quebrar