Yvonne Catterfeld — Unendlich weit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unendlich weit" de Yvonne Catterfeld.
Letra
Unendlich weit wie das Meer
Mein Herz ist tausend Tränen schwer
Unendlich weit
Bleib für immer hier bei mir
Unendlich weit wie das Licht
Das meine Seele durchbricht
Dein Herz ist so unendlich weit
Tief in mir da macht der Schmerz sich breit
So stark — so unendlich weit
Kannst du mir sagen was mich quält
Gib mir die Kraft wie du zu sein
Ein Diamant so stark und doch so rein
Dein Herz ist das was für mich zählt
Wenn Hoffnung zerbricht
Wenn die Zeiten sich drehn
Wirst du deinen Weg mit mir gehen?
Deine Welt ist das wofür ich leb
Dein Herz ist das wonach ich streb
Oh bitte lass mich nicht mehr gehen
Hass und Angst — Die Zeichen unsrer Zeit
Doch du hast mich davon befreit
Mit dir kann ich alles überstehn
Tradução da letra
Infinitamente longe como o mar
O meu coração está cheio de lágrimas
Infinitamente longe
Fica aqui comigo para sempre.
Infinitamente longe da luz
Isso quebra a minha alma
O teu coração é tão infinito
Bem dentro de mim à medida que a dor se espalha
Tão forte, tão infinitamente longe
Podes dizer-me o que me atormenta?
Dá-me forças para ser como tu
Um diamante tão forte e tão puro
O teu coração é o que me importa
Quando a esperança se quebra
Quando os tempos mudam
Queres seguir o teu caminho comigo?
O teu mundo é para isso que eu vivo.
O teu coração é o que eu procuro
Por favor, não me deixes ir.
Ódio e medo-os sinais dos nossos tempos
Mas libertaste-me disso.
Contigo posso sobreviver