Yvonne Catterfeld — Dreh deine Welt ins Licht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreh deine Welt ins Licht" de Yvonne Catterfeld.
Letra
Was dir gerade fehlt ist ein wirklich guter Freund der Gedanken rät und der
immer bei
dir bleibt
Der ohne Worte weiß, was dich quält
Der eine Lösung kennt, die er dir auch verrät
Was dir dann noch fehlt, ist Zeit für dich
Und jemand der dir gibt, was du nirgendwo kriegst
Du willst ein neues Leben, ein anderes Gesicht
Und dich erinnern, wie man schnell vergisst
Dreh deine Welt ins Licht
Zu wenig ist kein Plan
Was im leben zählt, ist das, was du längst hast
Verlier den glauben nicht
Mach einen neuen Plan
Versuch bis zum Horizont zu schauen
Den kalten Gegenwind hast du nicht erstellt
musst immer wieder aufstehn für zu wenig Geld
Die Bilanz die du ziehst, ist wirklich mies
Und es gibt eine Sache, die du gerne mal vergisst
Was dir alles fehlt, ist nicht wer und was du bist
Reich ist der, der nichts vermisst
Was nicht war, hat hier nichts verlorn
Änder deinen Blick und seh einfach nach vorn
Dreh deine Welt ins Licht
Zu wenig ist kein Plan
Was im leben zählt, ist das, was du längst hast
Verlier den glauben nicht
Mach einen neuen Plan
Versuch bis zum Horizont zu schauen
Tradução da letra
O que você só falta é um bom amigo dos pensamentos aconselha e o
sempre em
você
Quem sabe sem palavras o que te atormenta
Quem sabe uma solução que ele também te diz
O que AINDA precisas é de tempo para ti.
E alguém que te dá o que não consegues em lado nenhum
Queres uma nova vida, uma cara diferente
E lembre-se, como esquecer rapidamente
Transforma o teu mundo na luz
Muito pouco não é um plano
O que importa na vida é o que já tens
Não perca a fé
Fazer um novo plano
Tentar olhar para o horizonte
Tu não criaste o vento frio
tenho que me levantar de novo e de novo por muito pouco dinheiro.
O equilíbrio que sacas é mesmo mau.
E há uma coisa que gostas de esquecer
O que te falta não é quem e o que és
Rico é aquele que não perde nada
O que não se perdeu aqui nada
Muda o teu olhar e olha para a frente
Transforma o teu mundo na luz
Muito pouco não é um plano
O que importa na vida é o que já tens
Não perca a fé
Fazer um novo plano
Tentar olhar para o horizonte