Yvonne Catterfeld — Diebe der Liebe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diebe der Liebe" de Yvonne Catterfeld.
Letra
Diebe der Liebe
Stehen an jeder Ecke
Egal, wohin du gehst
Sie warten schon auf dich
Diebe der Liebe
Schauen in deine Seele
Sie spüren, was dir fehlt
Und damit kriegen sie dich
Drum halte deine Liebe hoch
Halte deine Liebe hoch
Halte deine Liebe hoch
Sonst erwischen sie dich kalt
Die Diebe der Liebe
Diebe der Liebe
Sind wie beste Freunde
Sie hören dir einfach zu
Und achten genau auf dich
Ein kleines Geschenk
Eine grosse Geste
Sie wissen, was du brauchst
Und damit haben sie dich
Drum halte deine Liebe hoch
Halte deine Liebe hoch
Halte deine Liebe hoch
Sonst erwischen sie dich kalt
Die Diebe der Liebe
Und sie kennen deinen Schmerz genau
Und sie spüren was dir fehlt
Alles was sie tun
Schenkt dir Vertrauen
Und damit kriegen sie dich
Diese Diebe der Liebe
Diebe der liebe
Zweifel, Alltag, Eifersucht, Lust, Ängste, Stolz, Streit, Frust
Drum halte deine Liebe hoch
Halte deine Liebe hoch
Halte deine Liebe hoch
Sonst erwischen sie dich kalt
Die Diebe der Liebe
Tradução da letra
Ladrões de amor
De pé em cada canto
Onde quer que vás
Eles já estão à tua espera.
Ladrões de amor
Olhando para a tua alma
Sentes, o que estás a perder
E com isso eles apanham-te
Por isso segura o teu amor
Segura bem o teu amor
Segura bem o teu amor
Senão apanham-te frio.
Os ladrões do amor
Ladrões de amor
São como os melhores amigos
Eles apenas te ouvem
E presta muita atenção a ti
Um pequeno presente
Um grande gesto
Eles sabem do que precisas.
E com isso eles têm-te a ti
Por isso segura o teu amor
Segura bem o teu amor
Segura bem o teu amor
Senão apanham-te frio.
Os ladrões do amor
E eles conhecem exactamente a tua dor.
E sentem o que estás a perder
Tudo o que fazes
Dar-te confiança
E com isso eles apanham-te
Estes ladrões do amor
Ladrões de amor
Dúvida, Todos Os Dias, Ciúme, Luxúria, Medos, Orgulho, Argumento, Frustração
Por isso segura o teu amor
Segura bem o teu amor
Segura bem o teu amor
Senão apanham-te frio.
Os ladrões do amor