Yvette Barbra 'Barbie' Almalbis — Overdrive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overdrive" de Yvette Barbra 'Barbie' Almalbis.
Letra
Alam mo mayron akong pangarap sa buhay
Sana matupad na
Magda-drive ako hanggang Baguio
Magda-drive ako hanggang Bicol
Magda-drive ako hanggang Batangas
Tapos magswi-swimming d’on sa beach
Isasama ko ang girlfriend ko
Isasama ko kahit sinong may gusto
Kahit may kasama siyang aso
Basta’t meron siyang dalang sariling buto
Magdadala ako ng pagkain
Burger fries tapsilog at siopao
Magda-drive ako hanggang Visayas
Magda-drive ako hanggang sa Mindanao
Magda-drive ako buong taon
Magda-drive ako habang buhay
Magda-drive ako hanggang buwan
Please please lang turuan nyo
Akong magdrive
Gusto kong matutong magdrive
(kahit na wala akong kotse)
Gusto kong matutong magdrive
(kahit na walang lisensya)
Magdrive… drive
Drive
Magdrive… magdrive
Drive… drive…drive…drive
Tradução da letra
Sabes que tenho um sonho na vida
A esperança torna-se realidade
Leva-Me até Baguio.
Como é que uma rapariga gosta de ti?
Vou até Batangas.
Acabou o regresso a casa-d'on a nadar na praia
Eu vou com a minha namorada.
Vou com quem quiser.
Mesmo com o seu cão
Desde que tenha a sua própria semente.
Vou trazer comida.
Hambúrgueres batatas fritas tapsilog e siopao
Vou até Visayas.
Vou até Mindanao.
Leva-me o ano todo
Eu conduzo para sempre
Leva-me ao longo do mês
Por favor, ensina.
Sou o magdrive.
Quero aprender a esquivar
(embora eu não tenha carro)
Quero aprender a esquivar
(mesmo sem licença)
Unidade
Unidade
Magdrive... magdrive
Unidade ... unidade ... unidade ... unidade