Yves Simon — Les bateaux du métro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les bateaux du métro" de Yves Simon.
Letra
Depuis les balcons de la ville
On voit des grues se balancer
Des fumées des vieux magazines
Qui traînent dans les rues gelées
Des voitures automobiles
On voudrait voir apparaître des bateaux
Qui sortiraient des escaliers du métro.(bis)
Depuis les balcons de la ville
On entend le bruit des sirènes
Des chansons vieilles de la mer
Qui sortent des caves de la Seine
Des chansons de matelots
Depuis les balcons de la ville
On voit des amours se chercher
Des rendez-vous près des statues
Des fleurs qu’on jette dans des paniers
De la gare Montparnasse
Tradução da letra
Das Varandas da cidade
Vemos guindastes balançando
Fumo de revistas antigas
Que andam pelas ruas geladas
De automóveis
Gostaríamos que aparecessem barcos.
Isso sairia das escadas do metro.(BIS)
Das Varandas da cidade
Ouvimos o som das sirenes
Velhas canções do mar
Que saem das caves do Sena
Canções de marinheiros
Das Varandas da cidade
Vemos amores à procura um do outro
Compromissos perto das estátuas
Flores lançadas em cestos
Da estação de Montparnasse