Yuyu — Mon petit garçon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon petit garçon" de Yuyu.
Letra
Mon petit garcon
pour toute la vie garcon
je recois ton amour
donne-moi tes caresses toujours
Mon petit garcon
quelle est ta reponse
je cours apres le temps
pour toi cette chanson ci garcon
Pour nous vivants, mon petit garcon
une histoire vraie plus folle que le monde
n’en parlons pas maintenant tu es encore la enfant
je te reprends
Nuit de magie, nuit de folie
en restons fermes, mon petit ami
ne la fuyons pas notre histoire
je t’aime je t’aime parce que tu es tout pour moi
toutes esperances et toutes joies
Mon petit garcon
pour toute la vie garcon
je recois ton amour
donne-moi tes caresses toujours
Mon petit garcon
quelle est ta reponse
je cours apres le temps
pour toi cette chanson ci garcon
Moi je suis l’air et toi le vent
Tu es la vague moi le naufrage
prendre la volee imaginer
prendre l’amour, ne plus penser du tout
Vie de magie, vie de folie
tout est un reve, une utopie
reste avec moi, n’y pensons pas
cette nuit sera notre quand le sera cette vie
a moi de jouer je lance les des
Mon petit garcon
pour toute la vie garcon
je recois ton amour
donne-moi tes caresses toujours
Mon petit garcon
quelle est ta reponse
je cours apres le temps
pour toi cette chanson ci garcon
Une vraie histoire, une histoire d’amour
la plus belle, la plus folle
c’est une vie de magie
Mon petit garcon
pour toute la vie garcon
je recois ton amour
donne-moi tes caresses toujours
Mon petit garcon
quelle est ta reponse
je cours apres le temps
pour toi cette chanson ci garcon
Tradução da letra
Meu menino
por toda a vida garçon
Eu tenho o teu amor
dá - me sempre as tuas carícias
Meu menino
Qual é a tua resposta?
Eu corro depois do tempo
para ti esta canção ci garçon
Por nós vivos, meu menino
uma história verdadeira mais louca do que o mundo
não vamos falar sobre isso agora tu ainda és o miúdo
Eu levo-te de volta.
Noite de magia, noite de loucura
vamos manter-nos firmes, meu namorado.
não vamos fugir da nossa história
Amo-te, amo-te, porque és tudo para mim.
todas as esperanças e alegrias
Meu menino
por toda a vida garçon
Eu tenho o teu amor
dá - me sempre as tuas carícias
Meu menino
Qual é a tua resposta?
Eu corro depois do tempo
para ti esta canção ci garçon
Eu sou o ar e tu és o vento
Tu és a onda, o naufrágio.
imagina o volee.
leva o amor, não penses mais
Vida de magia, vida de loucura
tudo é um sonho, uma utopia
fica comigo, não vamos pensar nisso.
esta noite será nossa Quando esta vida for
Cabe-me a mim jogar eu atiro o des
Meu menino
por toda a vida garçon
Eu tenho o teu amor
dá - me sempre as tuas carícias
Meu menino
Qual é a tua resposta?
Eu corro depois do tempo
para ti esta canção ci garçon
Uma história verdadeira, uma história de amor
a mais bela, a mais louca
é uma vida de magia
Meu menino
por toda a vida garçon
Eu tenho o teu amor
dá - me sempre as tuas carícias
Meu menino
Qual é a tua resposta?
Eu corro depois do tempo
para ti esta canção ci garçon