Yüth Forever — Lonely Bastard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Bastard" de Yüth Forever.
Letra
I live with a noose around my neck
And the devil on my shoulder pulling me towards death
Waiting for when I slip up next
To whisper faults in my ears hoping I’ll choose him instead
The whole world’s a cutthroat
Fed all these insults
Right down my throat
Chokehold ‘til I scream «no»
They love me, they love me not
It really all depends on what I’ve got
Why do I make time for people who could care less if I’m alive?
Because if they don’t love me then who else will
I was born a lonely bastard
A walking fucking disaster
With a passion for being the worst and constantly thinking I’m hurt
So long live depression, long live sin
May you never stop worshipping your demons within
May you always fight the battles that you’ll never win
Again and again and again
They say that the grass is always greener on the other side
But everything’s black and white when you feel left behind
Let me suffer, let me rot
Swallow me with everything I lost
My mind is caught inside a slipknot
Made out of anxiousness and everything I’m not
Let me suffer, let me rot in my cell
They love me, they love me not
I can’t tell
People like me weren’t meant to be happy
We’re meant to choke on our words with everyone laughing
People like me weren’t meant to be happy
I’m not happy, I don’t know how to be happy
Tradução da letra
Vivo com um laço à volta do pescoço
E o diabo no meu ombro a puxar-me para a morte
À espera de quando eu escorregar a seguir
Para sussurrar falhas nos meus ouvidos esperando eu escolhê-lo.
O mundo inteiro é um assassino.
Alimentei todos estes insultos.
Pela minha garganta abaixo
Chokehold 'til I scream" no»
Eles amam-me, eles não me amam
Tudo depende do que tenho
Porque é que arranjo tempo para pessoas que se importam menos se estou vivo?
Porque se eles não me amam, então quem mais me amará?
Nasci um bastardo solitário.
Um desastre ambulante
Com uma paixão por ser o pior e constantemente a pensar que estou magoado
Viva a depressão, viva o pecado
Que nunca pares de adorar os teus demónios dentro de TI
Que lutes sempre as batalhas que nunca vencerás
De novo e de novo e de novo
Dizem que a relva é sempre mais verde do outro lado.
Mas tudo é preto e branco quando te sentes deixado para trás
Deixa-me sofrer, deixa-me apodrecer
Engula-me com tudo o que perdi
A minha mente está presa dentro de um nó corrediço
Feito de ansiedade e de tudo o que não sou
Deixa-me sofrer, deixa-me apodrecer na minha cela
Eles amam-me, eles não me amam
Não sei dizer.
Pessoas como eu não deviam ser felizes.
Estamos destinados a engasgar-nos com as nossas palavras com toda a gente a rir
Pessoas como eu não deviam ser felizes.
Não estou feliz, não sei como ser feliz