Yüth Forever — Ketamine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ketamine" de Yüth Forever.
Letra
So sedate me, sedate me So I can die happy
I’m not okay, I’m not alright
I’m sorry these tongue-tied words don’t come out just right
But it was nice to know you
It really was
I’ve watched everything I’ve tried to reach for
Just slip through the cracks
That’s why I overreact
Maybe you’d understand
Could understand why I’m desperate
Why I beg for attention
So sedate me, sedate me, so I could die happy
(So sedate me) but it was nice to know you
It really was
A backwards life
I’m a burden of a person
And I know that I do Always feel out of place in a crowded room
Even my own fucking room
When its just one on one
Who I am and who I’ve been, coming undone
Just me here to pull the trigger
A Freudian slip
Arms dressed with the slits
My dirty little secret
A Freudian slip
Shoulder to wrist
Murderous and self-loathing
Eyes shut, veins coated
With cyanide I’m hoping that it stops my heart real slowly
Maybe I’ll start a trend
Load up your guns for your friends
Help them put it to their heads
The End.
Tradução da letra
Então, sedem-me, sedem-me para que eu possa morrer feliz.
Não estou bem, não estou bem.
Lamento que estas palavras não saiam bem.
Mas foi bom conhecer-te.
Foi mesmo.
Vi tudo o que tentei alcançar
Passa pelas fendas.
É por isso que eu exagero.
Talvez compreendesses.
Podia entender porque estou desesperado.
Por que peço atenção
Então, sedem-me, sedem-me, para que eu possa morrer feliz.
Mas foi bom conhecer-te.
Foi mesmo.
Uma vida para trás
Sou um fardo para uma pessoa
E sei que me sinto sempre deslocada numa sala cheia de gente.
Até o meu próprio quarto.
Quando É só um contra um
Quem eu sou e quem tenho sido, desfeito
Só eu aqui para puxar o gatilho.
Um deslize freudiano
Braços vestidos com as fendas
Meu segredinho Sujo
Um deslize freudiano
Ombro a Pulso
Assassino e auto-aversão
Olhos fechados, veias revestidas
Com cianeto espero que pare o meu coração lentamente.
Talvez comece uma tendência
Carreguem as armas para os vossos amigos.
Ajuda-os a pô - lo na cabeça.
final.