Yuri — Así son los Hombres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Así son los Hombres" de Yuri.
Letra
nada ha sido en serio
todo fue una broma
que bien me engaño
yo hubiera metido
las manos al fuego
por el mismo amor
nada ha sido en serio
todo fue una broma
que clase de persona
el se cree que soy
cuando vio que hablaba
de mi amor en serio
en ese momento
me miro y se rio
y me dijo es broma
nada ha sido en serio
como crees paloma
que te quiero yo CORO
asi son los hombres
todos son iguales
pero que bonito se siente cuando uno te guiña un ojo
y como una guitarra poquito a poco
te coje y te toca y te hace una cancion
asi son los hombres
todos son iguales
pero que bonito se siente cuando uno de ta un besito
te dice te quiero y poco a poquito
se va metiendo y se va hasta el fondo de tu corazon
(musika)
nada ha sido en serio
todo fue una broma
que clase de persona
el se cree que soy
cuando vio que hablaba
de mi amor en serio
en ese momento
me miro y se rio
y me dijo es broma
nada ha sido en serio
como crees paloma
que te quiero yo CORO
asi son los hombres
todos son iguales
pero que bonito se siente cuando uno te guiña un ojo
y como una guitarra poquito a poco
te coje y te toca y te hace una cancion
asi son los hombres
todos son iguales
pero que bonito se siente cuando uno de ta un besito
te dice te quiero y poco a poquito
se mete adentro y se va hasta el fondo de tu corazon
SE REPITE EL CORO
Tradução da letra
nada foi a sério
foi tudo uma piada
estou a enganar me
eu teria entrado
mãos no fogo
pelo mesmo amor
nada foi a sério
foi tudo uma piada
que tipo de pessoa
ele pensa que sou
quando viu que falava
do meu amor a sério
nesse momento
ele olhou para mim e riu
e ele disse que estava a brincar
nada foi a sério
como pensas pombo
que eu te amo CORO
os homens são assim
são todos iguais
mas que bonito se sente quando se pisca um olho,
e como uma guitarra, pouco a pouco
ele pega te e toca te e faz te uma canção
os homens são assim
são todos iguais
mas que bom se sente quando um de ta um beijinho
diz te amo te e pouco a pouco
ele vai se metendo e vai até o fundo do seu coração
(musika)
nada foi a sério
foi tudo uma piada
que tipo de pessoa
ele pensa que sou
quando viu que falava
do meu amor a sério
nesse momento
ele olhou para mim e riu
e ele disse que estava a brincar
nada foi a sério
como pensas pombo
que eu te amo CORO
os homens são assim
são todos iguais
mas que bonito se sente quando se pisca um olho,
e como uma guitarra, pouco a pouco
ele pega te e toca te e faz te uma canção
os homens são assim
são todos iguais
mas que bom se sente quando um de ta um beijinho
diz te amo te e pouco a pouco
ele entra e vai até ao fundo do teu coração
REPETE SE O CORO