Yuna — Too Close letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Close" de Yuna.

Letra

Fighting this feeling like I won
And I’m too proud to fall
I’m building myself along
From this love that I can’t ignore
This heartbeat tricking me into
I want it to come closer, uuh
But I can’t afford get a hold again
So I’m just gonna take a step back
Please don’t stand too close to me Please don’t stand too close to me You know it’s not hard to see
Boy, you stole my heart from me But you gave me a change of you
Never meant have walk you
And you know that I feel you, too
But I’m scared of something new
This heartbeat tricking me into
Wanting to fall in love of you
And I can’t find a reason to walk away
You keep finding reasons to stay
Please don’t stand too close to me Please don’t stand too close to me You know it’s not hard to see
Boy, you stole my heart from me You know I don’t say anything to you
I think right now you should know
Baby, baby
Even though you don’t say anything
It’s obvious that this isn’t you, you know
You’re tricking me into wanting to come closer you
And I can’t afford get a hold again
So I’m just gonna take a step back
Please don’t stand too close to me Please don’t stand too close to me You know it’s not hard to see
Boy, you stole my heart from me

Tradução da letra

A lutar contra este sentimento como se tivesse ganho
E estou orgulhoso demais para cair
Estou a construir-me.
Deste amor que não posso ignorar
Este coração a enganar-me
Quero que se aproxime, uuh.
Mas não tenho dinheiro para esperar outra vez.
Por isso vou dar um passo atrás.
Por favor, não te aproximes muito de mim. por favor, não te aproximes muito de mim. sabes que não é difícil de ver.
Rapaz, roubaste - me o coração Mas deste-me uma mudança de TI
Nunca quis dizer ter-te caminhado
E tu sabes que eu também te sinto.
Mas tenho medo de algo novo.
Este coração a enganar-me
Querendo apaixonar-me por ti
E não consigo encontrar uma razão para me afastar
Continuas a encontrar razões para ficar
Por favor, não te aproximes muito de mim. por favor, não te aproximes muito de mim. sabes que não é difícil de ver.
Rapaz, roubaste-me o coração sabes que não te digo nada
Acho que agora devias saber
Baby, baby
Mesmo que não digas nada
É óbvio que não és tu.
Estás a enganar - me para querer aproximar-me de TI.
E não me posso dar ao luxo de ter outra oportunidade.
Por isso vou dar um passo atrás.
Por favor, não te aproximes muito de mim. por favor, não te aproximes muito de mim. sabes que não é difícil de ver.
Rapaz, roubaste - me o coração