Yukmouth — Sacrifice My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sacrifice My Life" de Yukmouth.
Letra
Dear Lord, why did you take my mama?
There’s so much drama in my life, didn’t have to take my mama
to make me right
now the only time that I can see my mama
is after life
I give up everything to see my mama
come back to life
I even Sacrifice My Life fo mama
lets reunite
fuck my wife, fuck this marijuana
I die tonight
juss to get my last sight of mama
up in the sky
my lil son, he look juss like you mama
don’t be surprised
on the other side he got my fathers eyes
Jesus Christ apologize to my baby son at night for takin his grandmamas
life
my mama was sweet when we didn’t eat
she could still make us laugh
even though our ass was livin out on the streets
cryin for weeks prayin to the Messiah
while the evil get, 25 to life fo' mama dyin in fire
trapped in a house
tortured in the worst way
I got her name tatted across my chest for her birthday
but, Lord…
Chorus *(Yukmouth)*
I sacrifice my life, juss to bring my mama back to life.
Hear me, Lord.
I sacrifice my life, juss to bring my mama back to life.
All alone in this, world.
I sacrifice my life, juss to bring my mama back to life.
Hear me, what?
I sacrifice my life, juss to bring my mama back to life.
Dear Lord, why did you take my father?
There’s so much drama in my life, and now you take my father
that shit ain’t right
all he wanted to do was be a balla
sniff China white
after, after hours of other ballas
bettin on the dice
give up my life juss to see my father
lets reunite
he was my friend, I was his little potna
big brother type
didn’t give a fuck what my mother like
when y’all broke up me and my father was so fuckin tight
she had to show love
I never knew when I grew up that I be juss like you
smokin bud
sellin drugs, and hustlin juss like you
nigga I’m a Terminatior 2 of you though
you in a grave
died from AIDS, some man made shit, an still they hate I’m gettin paid
I miss my father and my mother
so do yo sisters and yo brothers
my son he miss his grandmother
can’t even sit on his grandpas lap for Christmas
I got the riches
but got nobody to share my shit wit
What is this?!
Lord
I sacrifice my life, juss to bring my father back to life.
Hear me, Jahova.
I sacrifice my life, juss to bring my father back to life.
One mo time. Uh.
I sacrifice my life, juss to bring my father back to life.
God
I sacrifice my life, juss to bring my father back to life.
Why did you take my grandma off this earth?
She had to be the sweetest woman to ever walk this earth
it sho hurts
my whole earth, Queen of the Universe
this the first time we don’t get to celebrate Thanksgiving dinner at Grandma’s church
see, when my mama died she took me in even when my mama was alive she took then, straight put me in
a spare room in the house to live wit her
young dirty nigga didn’t have no money or nothin to give to her
but still I lived wit her for 6 years
then she died now it’s juss tears
it seems like I’m the only one in the family left here
trapped in this cold-hearted crazy world
me, my wife, and my son
I’m parinoid to have a baby girl
cuz life is fucked up, because of your prayers, I lived up became successful
now that I got the money it seems that I stress mo'
sometimes I wanna let go in my life, do Heaven really got a ghetto?
Sacrifice my life
God,
I sacrifice my life, juss to bring my grandma back to life.
Hear me, Lord,
I sacrifice my life, juss to bring my mama back to life.
All alone in this, world,
I sacrifice my life, juss to bring my father back to life.
Ya hear me, God?
I sacrifice my life, juss to bring my dead potnas to life.
One love.
Uh.
Fo all my dead potnas (yes)
fo my relatives, (rest in peace) my mom’s, my pop’s
My grandma (I love you)
I’ma see y’all when I get there, at the Pearly Gates
I do this fo my nigga… from the S. and V.
my nigga SEAG, and my nigga Rappin' Ron
my nigga Tupacalypse
and my nigga Biggie Smalls
everybody that lost a loved one… Sacrifice your life.
To bring 'em back to life
Sacrifice your life
We gone see 'em, don’t worry
Eternal life… we see 'em in the next life
Done deal.
Tradução da letra
Meu Deus, porque levaste a minha mãe?
Há tanto drama na minha vida, que não tive de levar a minha mãe.
to make me right
agora a única vez que posso ver a minha mãe
é depois da vida
Desisto de tudo para ver a minha mãe.
volta à vida
Até sacrifico a minha vida pela minha mãe.
vamos reunir
que se lixe a minha mulher, que se lixe esta marijuana.
Eu morro esta noite
só para ter a minha última visão da mamã
lá em cima no céu
o meu filho pequeno, ele parece-se com a tua mãe.
não fiques surpreendido.
do outro lado, ele tem os olhos do meu pai.
Jesus Cristo, pede desculpa ao meu filho à noite por ter levado os seus avós.
vida
a minha mãe era doce quando não comemos.
ela ainda pode fazer-nos rir
mesmo que o nosso rabo estivesse a viver nas ruas
chorando por semanas rezando ao Messias
enquanto o mal apanha, 25 anos a perpétua para a mãe morrer no fogo
preso numa casa
torturado da pior maneira
Tenho o nome dela tatuado no peito no aniversário dela.
mas, Senhor…
Coro * (Yukmouth)*
Sacrifico a minha vida, só para trazer a minha mãe de volta à vida.
Ouça-me, Senhor.
Sacrifico a minha vida, só para trazer a minha mãe de volta à vida.
Sozinho neste mundo.
Sacrifico a minha vida, só para trazer a minha mãe de volta à vida.
Ouviste-me, o quê?
Sacrifico a minha vida, só para trazer a minha mãe de volta à vida.
Meu Deus, porque levaste o meu pai?
Há tanto drama na minha vida, e agora levas o meu pai.
essa merda não está certa.
tudo o que ele queria era ser uma bola.
sniff China white
depois, depois de horas de outras ballas
apostar nos dados
desistir da minha vida só para ver o meu pai
vamos reunir
ele era meu amigo, eu era o seu pequeno potna.
tipo irmão mais velho
estou-me nas tintas para o que a minha mãe gosta.
quando vocês me separaram e o meu pai era tão apertado
ela tinha que mostrar amor
Nunca soube quando cresci que era como tu.
erva fumada
vende drogas e a hustlin juss gosta de TI.
eu sou um exterminador 2 de vocês
tu numa sepultura
morreu de SIDA, um homem fez merda, e ainda odeiam que me paguem.
Tenho saudades do meu pai e da minha mãe.
assim como as tuas irmãs e os teus irmãos
o meu filho tem saudades da avó.
nem consegue sentar-se no colo do avô no Natal.
Tenho as riquezas
mas não tenho ninguém para partilhar a minha inteligência.
O que é isto?!
Senhor
Sacrifico a minha vida, só para trazer o meu pai de volta à vida.
Ouve-me, Jahova.
Sacrifico a minha vida, só para trazer o meu pai de volta à vida.
Uma vez. Uh.
Sacrifico a minha vida, só para trazer o meu pai de volta à vida.
Deus
Sacrifico a minha vida, só para trazer o meu pai de volta à vida.
Porque tiraste a minha avó desta terra?
Ela tinha de ser a mulher mais doce que alguma vez andou nesta terra.
isto vai doer.
toda a minha terra, Rainha do universo
é a primeira vez que não celebramos o jantar de acção de Graças na Igreja da avó.
quando a minha mãe morreu, ela acolheu-me, mesmo quando a minha mãe estava viva, ela apanhou-me.
um quarto extra em casa para viver com ela.
o preto sujo não tinha dinheiro nem nada para lhe dar.
mas ainda assim vivi com ela durante 6 anos.
então ela morreu agora são lágrimas de juss
parece que sou o único da família que resta aqui.
preso neste mundo louco de coração frio
eu, a minha mulher e o meu filho.
Sou parinóide para ter uma menina.
porque a vida é lixada, por causa das tuas preces, eu sobrevivi e tornei-me bem sucedido.
agora que tenho o dinheiro, parece que estou a stressar-me.
às vezes, quero esquecer a minha vida, Será que o céu tem mesmo um gueto?
Sacrifica a minha vida.
Deus,
Sacrifico a minha vida, só para trazer a minha avó de volta à vida.
Ouve-me, Senhor.,
Sacrifico a minha vida, só para trazer a minha mãe de volta à vida.
Sozinho neste mundo,
Sacrifico a minha vida, só para trazer o meu pai de volta à vida.
Ouviste-me, Deus?
Sacrifico a minha vida, apenas para trazer a minha potnas morta à vida.
Um amor.
Uh.
Fo all my dead potnas (yes)
os meus parentes, a minha mãe, o meu pai...
Minha avó (eu te amo)
Vemo-nos quando lá chegar, aos portões do céu.
Faço isto ao meu preto ... do S. e V.
meu negro SEAG, e meu negro Rappin' Ron
meu negro Tupacalypse
e o meu preto Biggie Smalls
todos os que perderam um ente querido sacrificam a vossa vida.
Para trazê-los de volta à vida
Sacrifica a tua vida.
Fomos vê - los, não te preocupes.
A vida eterna ... vemo-los na próxima vida.
Negócio fechado.