Yukka — Wild In Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild In Me" de Yukka.
Letra
I keep on writing love songs
Because you want me to
I write something dangerous
About me and you
I think this one
You won’t want to hear
It’s about time I disappeared
And if you want to know
Where I was last night
I went to a XXX show
And I got high last night
That’s the bullshit
I make up these days
I can’t help myself
I’m born this way
And I’ve got you
Under my skin
My sweetness
When will you give in
To the wild in me
I thought we had it all
But all we had
Were the ashes
Of a burned up bed
And what I thought was new
It was nothing more
Than a second-hand dream
Full of kings and whores
So I’m living in a lie
Of still loving you
But what the hell
I ain’t got nothing better to do
I try to quit it
But I end up lost
I’m back in circles
Full of flesh and lust
And I’ve got you
Under my skin
My sweetness
When will you give in
To the wild in me
I’ve said too much
I call my bluff
That has nothing to do with you
You ask yourself
What can it be
Honey, why can’t you see
The wild in me
Tradução da letra
Continuo a escrever canções de amor
Porque queres que o faça.
Escrevo algo perigoso.
Sobre mim E tu
Acho que este.
Não vais querer ouvir
Já estava na hora de desaparecer.
E se queres saber
Onde estive ontem à noite
Fui a um XXX show.
And I got high last night
Essa é a treta.
Eu compenso estes dias
Não consigo evitar.
Nasci assim.
E tenho-te a ti
Sob a minha pele
Minha doçura
Quando você vai ceder
Para a natureza em mim
Pensei que tínhamos tudo.
Mas tudo o que tínhamos
Foram as cinzas
De uma cama queimada
E o que eu pensava ser novo
Não foi mais nada.
Do que um sonho em segunda mão
Cheio de Reis e putas
Então estou a viver numa mentira
De ainda te amar
Mas que se lixe.
Não tenho nada melhor para fazer
Tento desistir.
Mas acabo perdido
Estou de volta aos círculos.
Cheia de carne e luxúria
E tenho-te a ti
Sob a minha pele
Minha doçura
Quando você vai ceder
Para a natureza em mim
Já falei demais.
Eu faço bluff.
Isso não tem nada a ver contigo.
Pergunta a ti mesmo.
O que pode ser
Querida, porque não vês?
A natureza em mim