Yukka — High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High" de Yukka.
Letra
You picked me up when I was weak
I didn’t expect it
You made me feel so high
A woman gave a man
The gift of a woman
So simple and so fine
Now it’s been a long time, baby
Since I’ve had such addiction in my bed
And I understand that now it’s time for you
To move along
But I didn’t get over you yet
I picked you up when I was weak
And the bar was downtown
You made me feel so high
A bottle gave a man
A man a problem
You’re whiskey, gin
You’re wine
Now it’s been a long time, baby
Since I’ve had such addiction in my head
And I understand that now I shouldn’t
Take it in so much
But I didn’t get over you yet
I didn’t get over you
You, and the liquor too
I didn’t get over you yet
Cuz you made me feel so high
So simple and so fine
You made me feel so high
You’re whisky, gin, you’re wine
I understand that now it’s time for you
To move along
But I didn’t get over you yet
I understand that now I shouldn’t
Take it in so much
But I didn’t get over you
And I’ll never get over you
I picked you up when I was weak
And the bar was downtown
You made me feel so high
A woman gave a man
A man a problem
Oh, you’re whiskey, gin, you’re wine
Now it’s been a long time, baby
Since I’ve had such addiction in my head
And I understand that now it’s time for you
To move along
But I didn’t get over you yet
I didn’t get over you
You, and the liquor too
I’ll never get over you
Cuz you made me feel so high…
Tradução da letra
Apanhaste-me quando eu era fraco.
Não estava à espera.
Fizeste - me sentir tão pedrado
Uma mulher deu a um homem
O dom de uma mulher
Tão simples e tão bem
Já passou muito tempo, querida.
Desde que tive tal vício na minha cama
E eu entendo que agora é hora de você
Para seguir em frente
Mas ainda não te esqueci.
Apanhei-te quando era fraco.
E o bar era na baixa
Fizeste - me sentir tão pedrado
Uma garrafa deu a um homem
Um homem um problema
És uísque, gin.
És vinho.
Já passou muito tempo, querida.
Desde que tive tal vício na minha cabeça
E eu entendo que agora eu não deveria
Aceita-o tanto
Mas ainda não te esqueci.
Não te esqueci.
Tu e a bebida também.
Ainda não te esqueci.
Porque me fizeste sentir tão alto
Tão simples e tão bem
Fizeste - me sentir tão pedrado
És whisky, gin, és vinho
Eu entendo que agora é hora de você
Para seguir em frente
Mas ainda não te esqueci.
Eu entendo que agora eu não deveria
Aceita-o tanto
Mas não te esqueci.
And i'll never get over you
Apanhei-te quando era fraco.
E o bar era na baixa
Fizeste - me sentir tão pedrado
Uma mulher deu a um homem
Um homem um problema
Oh, você é uísque, gin, você é vinho
Já passou muito tempo, querida.
Desde que tive tal vício na minha cabeça
E eu entendo que agora é hora de você
Para seguir em frente
Mas ainda não te esqueci.
Não te esqueci.
Tu e a bebida também.
Nunca te vou esquecer
Porque me fizeste sentir tão alto…